conspirer
n.
conspirateur; comploteur
conspirer
音標:[kC~spire]
v.i. 陰謀,密謀,共謀,謀反;協力,合作,協同,共謀,同謀,共同圖謀
I v.t. [舊]密謀,暗中策劃:conspirer la mort de qn 謀害某人
II v.i. 陰謀,密謀,共謀,謀反:conspirer contre qn 密謀某人
III v.t.indir.(+à ) (人)齊心謀求,(事物)一起促使:Toute l'usine conspire à accomplir la tâche avant terme. 全廠人員協力爭取提前完成任務。
Tout conspire à la réussite de ce projet. 一切都促使這個計劃成功。
近義詞
cabaler, comploter, intriguer, concourir, contribuer, tendre
conspirer
音标:[kC~spire]
v.i. 阴谋,密谋,共谋,谋反;协力,合作,协同,共谋,同谋,共同图谋
I v.t. [旧]密谋,暗中策划:conspirer la mort de qn 谋害某人
II v.i. 阴谋,密谋,共谋,谋反:conspirer contre qn 密谋某人
III v.t.indir.(+à ) (人)齐心谋求,(事物)一起促使:Toute l'usine conspire à accomplir la tâche avant terme. 全厂人员协力争取提前完成任务。
Tout conspire à la réussite de ce projet. 一切都促使这个计划成功。
近义词
cabaler, comploter, intriguer, concourir, contribuer, tendre
conspirer
| conjugaison des temps simples | caractéristique: Groupe 1, transitif
Indicatif Présent :
je (j') conspire
te (t') conspires
il / elle conspire
nous conspirons
vous conspirez
ils / elles conspirent
Indicatif Imparfait:
je (j') conspirais
te (t') conspirais
il / elle conspirait
nous conspirions
vous conspiriez
ils / elles conspiraient
Indicatif Passé Simple:
je (j') conspirai
te (t') conspiras
il / elle conspira
nous conspirâmes
vous conspirâtes
ils / elles conspirèrent
Indicatif Futur Simple:
je (j') conspirerai
te (t') conspireras
il / elle conspirera
nous conspirerons
vous conspirerez
ils / elles conspireront
Subjonctif Présent:
que je (j') conspire
que te (t') conspires
qu'il / elle conspire
que nous conspirions
que vous conspiriez
qu'ils / elles conspirent
Subjonctif Imparfait:
que je (j') conspirasse
que te (t') conspirasses
qu'il / elle conspirât
que nous conspirassions
que vous conspirassiez
qu'ils / elles conspirassent
Conditionnel Présent:
je (j') conspirerais
te (t') conspirerais
il / elle conspirerait
nous conspirerions
vous conspireriez
ils / elles conspireraient
Participe Passé:
singulier masculin: conspiré
singulier féminin: conspirée
pluriel masculin: conspirés
pluriel féminin: conspirées
Participe Présent:
conspirant
Impératif:
conspire
conspirons
conspirez
| Copyright © Saïd Méhrpooya / www [point] mehrpooya [point] info |
conspirer
توطله چيدن براي کار بد , هم پيمان شدن , درنقشه خيانت شرکت کردن.