consider

v. considérer, estimer, envisager

Le point de vue d'un individu est la position qu'il exprime sur un sujet. Par exemple, dire « la fleur est jaune », signifie que quelqu'un a observé quelque chose, l'a identifiée à une « fleur », quel que soit le type de fleur, l'a comparée dans le spectre de couleur à « jaune » et a décidé que la couleur était suffisamment proche de « jaune » pour utiliser le mot « est » pour décrire la relation entre la fleur et sa couleur. L'ensemble de ces décisions conduit au point de vue exprimé.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

consider [kBn'sNdB(r)] vt
(a)(think over) considérer (une question); songer à, réfléchir à (quelque chose); interroger (les faits); envisager (une possibilité); prendre (une offre) en considération; étudier (une proposition);
I will consider it, j'y réfléchirai;
all things considered, tout bien considéré, tout compte fait;
he was considering whether to go out when ..., il se demandait s'il sortirait quand ...;
have you considered (buying) a larger model?, est-ce que vous avez envisagé d'acheter un modèle plus grand?;
the jury retired to consider its verdict, le jury se retira pour délibérer;
(b)(take into account) avoir égard à (la sensibilité de quelqu'un,); regarder à (la dépense);
he is a man to be considered, c'est un homme dont il faut tenir compte;
we hadn't considered this possibility, nous n'avions pas envisagé cette possibilité;
when one considers that ..., quand on pense que ...;
consider that 2 million people live there, songe que 2 millions de personnes vivent là;
consider the cost!, pensez au coût!;
we consider that he ought to do it, à notre avis il doit le faire;
you ought to have considered my feelings, tu aurais dû penser à moi;
(c)(regard) considérer;
I consider him a friend, je le considère comme un ami;
consider it done, considérez cela comme fait;
consider yourself dismissed, tenez-vous pour congédié;
to consider oneself happy, s'estimer heureux;
I consider it my duty to ..., j'estime qu'il est de mon devoir de ... .

  بافکر باز ودرست , با انديشه صحيح , مطرح شده.