Compulsive hoarding (or pathological collecting) is a pattern of behavior that is characterized by the excessive acquisition of and inability or unwillingness to discard large quantities of objects that would seemingly qualify as useless or without value. Compulsive hoarding behavior has been associated with health risks, impaired functioning, economic burden, and adverse effects on friends and family members. When clinically significant enough to impair functioning, hoarding can prevent typical uses of space so as to limit activities such as cooking, cleaning, moving through the house, and sleeping. It can also be dangerous if it puts the individual or others at risk for fire, falling, poor sanitation, and other health concerns.

Der Begriff Messie-Syndrom (von engl. mess = Unordnung, die korrekte englische Bezeichnung lautet Compulsive Hoarding) bezeichnet schwerwiegende Defizite in der Fähigkeit, die eigene Wohnung ordentlich zu halten und die Alltagsaufgaben zu organisieren; es können ernsthafte seelische Störungen vorliegen.

La syllogomanie est un trouble obsessionnel compulsif qui conduit à amasser ou à ne pas jeter un grand nombre d’objets inutiles voire de déchets même si leur accumulation cause des inconforts majeurs.

Патологи́ческое накопи́тельство — стремление накапливать разные ненужные вещи, выраженное в такой степени, что оно мешает нормально жить самому человеку и, нередко, окружающим. (Впрочем, сами накопители обычно этого не замечают.)