common law

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo



BabylonEnglish Chinese (S) dictionaryDownload this dictionary
common law
不成文法; 习惯法


Wikipedia 维基中文 免费百科全书Download this dictionary
英美法系
英美法系亦称普通法系或海洋法系,「普通法」是譯自英文「Common Law」,即「普遍通用」之意,与欧陆法系并称为当今世界最主要的两大法系,范围包括英国(除苏格兰)、美国(除路易斯安那州)、加拿大(除魁北克省)、澳洲、广大的英语国家和地区及很多前英国殖民地香港也包括在内。与大陆法系相比,英美法系多採不成文法,尤其是判例法,强调“遵循先例”原则;审判中采取当事人主义和陪審團制度,对于司法程序比较重视;法律制度和法学理论的发展往往依赖司法实务人员(尤其是高等法院法官)的推动,即法官实质上通过做出判决起到了立法的效果。普通法系的立法精神在于:除非某一项目的法例因为客观环境的需要或为了解决争议而需要以成文法制定,否则,只需要根据当地过去对於该项目的习惯而评定谁是谁非。英美法系起源于英国。普通法一词(Common Law),是相对于在各地区的地方贵族的法庭而言,由英格兰国王指派的专职法官巡游各地,推广相对统一的国家法律。这一做法主要始于亨利二世,被认为是对于欧洲旧有司法制度的重大变革。由于国王的法官力求在全国范围施行较统一的司法尺度,于是开始重视对于过往案件的参考,英国的案件报告系统逐渐形成,也成为后来法律系统的重要基础。
访问 Wikipedia.org... 网页

本文章的材料选自维基百科(R), 并有 GNU 免费文件许

Define common law

Translate common law





common law in 繁体中文 | | common law in 英语 | common law in 法语 | common law in 意大利语 | common law in 西班牙语 | common law in 荷兰语 | common law in 葡萄牙语 | common law in 德语 | common law in 俄语 | common law in 日语 | common law in Greek | common law in Korean | common law in 土耳其语 | common law in 希伯来语 | common law in Arabic | common law in Croatian | common law in Serbian | common law in 瑞典语