Free Online Dictionary
comida
| Wikipedia Deutsch Die freie Enzyklopädie | Download this dictionary |
Luciano Comida
© Dieser Eintrag beinhaltet Material aus Wikipedia und ist lizensiert auf GNU-Lizenz für freie Dokumentation
| Wikipedia Português A enciclopédia livre | Download this dictionary |
Alimento
Alimentos são todas as substâncias utilizadas pelos animais como fontes de matéria e energia para poderem realizar as suas funções vitais, incluindo o crescimento, movimento, reprodução, etc. Para o homem, a alimentação inclui ainda várias substâncias que não são necessárias para as funções biológicas, mas que fazem parte da cultura, como as bebidas com álcool, refrigerantes ou outros compostos químicos psicotrópicos, os temperos, vários corantes usados nos alimentos, etc.
| Veja mais na Wikipédia.org... |
Esse artigo usa material da Wikipédia® sob a licença GNU Free Documentation License
| Wikipedia Español La enciclopedia libre | Download this dictionary |
Comida
La comida es una sustancia alimenticia que, una vez ingerida por un organismo vivo, provee de elementos para su nutrición y permite su conservación. Los seres humanos realizamos varias comidas al día, y el número y contenido de cada una de éstas difiere en función de variables tales como la ideología, la religión, la educación, el nivel socioeconómico, la época, el país, etc. elementos todos ellos que pueden resumirse en una sola palabra: cultura.
| Ver más en Wikipedia.org... |
Este artículo utiliza contenidos de Wikipedia® y está disponible bajo los términos de la Licencia de documentación libre GNU
| A Spanish-English Dictionary (Granada University, Spain), 13.03.31 | Download this dictionary |
comida
(n.) = food ; meal ; eats ; cuisine ; food supply ; grub ; chow ; nosh ; foodstuffs ; fare ; supper ; supply of food ; repast.
Ex: Food, cookery and Mediterranean are isolates drawn from the facets of Domestic science, constituting phenomena studied.
Ex: The pilot fish leads the shark to food, then lives off the crumbs of the shark's meals.
Ex: Recounts the experience of some US book superstores in offering drinks and eats in order to make them user friendly.
Ex: Diet books are now more flexible, and there is a resurgence of interest in vegetarian cuisine.
Ex: This study investigated the mechanisms by which these changes have impacted on birds and their food supplies.
Ex: Why grub has to be 'rustled up' is anyone's guess; that is just the way it was on the Wild West.
Ex: The lowly chow of the rural poor has gone highbrow.
Ex: Top it off with spicy guacamole and it's worth the nosh.
Ex: Attention has focussed on the labelling of foodstuffs and the testing and approval of food additives.
Ex: This stylish cafe, situated in a heritage-listed building that used to be a gun shop, offers original, restaurant-quality fare.
Ex: A big pumpkin, cut into quarters and baked, is a sweet and warming supper.
Ex: Previous studies in which squirrels were provisioned with an abundant supply of food found a reduction in the rate of caching.
Ex: My mother was in a tizzy not knowing what she would serve my uncles for a repast.
----
* atiborrarse de comida = stuff + Reflexivo + with ; stoke up.
* atracarse de comida = stuff + Posesivo + face ; stuff + Reflexivo + with ; stoke up.
* atracón de comida = binge eating.
* bolsa de comida = box lunch.
* buena comida, la = good food.
* búsqueda de comida = foraging.
* cama y comida = food and board ; bed and board.
* comida al aire libre = cookout.
* comida basura = junk food.
* comida caliente = cooked meal ; hot food ; warm food.
* comida corporativa = bunfight [bun fight].
* comida de animales = pet food.
* comida de cerdos = swill.
* comida de dos platos y postre = three-course meal.
* comida de empresa = company dinner ; corporate dinner.
* comida de fuera = outside food.
* comida de Navidad = Christmas dinner.
* comida de Navidad, la = Christmas meal, the.
* comida de trabajo = business meal ; professional meal.
* comida de tres platos = three-course meal.
* comida ecológica = ecological food.
* comida en conserva = tinned food ; canned food.
* comida enlatada = tinned food ; canned food.
* comida escolar = school lunch ; school dinner.
* comida grasa = fatty food.
* comida infantil = baby food.
* comida para animales = animal feed ; livestock feed.
* comida para cerdos = swill.
* comida para gatos = cat food.
* comida para llevar = takeaway meal ; take-out meal ; take-out.
* comida para niños = baby food.
* comida para pájaros = bird seed.
* comida para perros = dog food.
* comida para picar = finger food.
* comida poco saludable = unhealthy foods.
* comida precocinada = baked goods.
* comida preparada = take-out.
* comida principal = main meal.
* comida rápida = fast food ; junk food.
* comidas = dining.
* comida saludable = wholesome food ; healthy food.
* comida sana = wholesome food ; healthy food.
* comidas caseras = home cooking.
* comidas selectas = delicatessen [deli, -abrev.].
* comida tradicional de los negros del sur de los Estados Unidos = soul food.
* comida y alojamiento = board and lodging.
* comida y habitación = board and lodging.
* decoración de los carritos de la comida = trolley dressing.
* digerir la comida = digest + food.
* en las comidas = at meal times.
* establecimiento de comida para llevar = takeaway.
* gasto en comida = food bill.
* hacer la comida = cook ; cook + a meal ; do + the cooking.
* harto de comida = fullfed.
* hora de la comida = mealtime [meal time].
* industria de la comida rápida, la = fast-food industry, the.
* ingerir comida = ingest + food.
* las comidas no están incluidas = self-catering.
* no incluye las comidas = self-catering.
* palillo para comer comida oriental = chopstick.
* preparar la comida = cook + a meal ; cook ; do + the cooking.
* puesto de café y comida = coffee and lunch corner.
* puesto de comida = food stall.
* restaurante de comida para llevar = takeaway.
* restaurante de comida rápida = fast-food restaurant.
* restos de comida = swill.
* ser muy delicado con la comida = be a picky eater ; be a fussy eater.
* ser muy melindroso con la comida = be a picky eater ; be a fussy eater.
* ser muy tiquismiquis con la comida = be a picky eater ; be a fussy eater.
* sin incluir las comidas = self-catering.
* sobras de comida = swill ; leftover food.
Ex: Food, cookery and Mediterranean are isolates drawn from the facets of Domestic science, constituting phenomena studied.
Ex: The pilot fish leads the shark to food, then lives off the crumbs of the shark's meals.
Ex: Recounts the experience of some US book superstores in offering drinks and eats in order to make them user friendly.
Ex: Diet books are now more flexible, and there is a resurgence of interest in vegetarian cuisine.
Ex: This study investigated the mechanisms by which these changes have impacted on birds and their food supplies.
Ex: Why grub has to be 'rustled up' is anyone's guess; that is just the way it was on the Wild West.
Ex: The lowly chow of the rural poor has gone highbrow.
Ex: Top it off with spicy guacamole and it's worth the nosh.
Ex: Attention has focussed on the labelling of foodstuffs and the testing and approval of food additives.
Ex: This stylish cafe, situated in a heritage-listed building that used to be a gun shop, offers original, restaurant-quality fare.
Ex: A big pumpkin, cut into quarters and baked, is a sweet and warming supper.
Ex: Previous studies in which squirrels were provisioned with an abundant supply of food found a reduction in the rate of caching.
Ex: My mother was in a tizzy not knowing what she would serve my uncles for a repast.
----
* atiborrarse de comida = stuff + Reflexivo + with ; stoke up.
* atracarse de comida = stuff + Posesivo + face ; stuff + Reflexivo + with ; stoke up.
* atracón de comida = binge eating.
* bolsa de comida = box lunch.
* buena comida, la = good food.
* búsqueda de comida = foraging.
* cama y comida = food and board ; bed and board.
* comida al aire libre = cookout.
* comida basura = junk food.
* comida caliente = cooked meal ; hot food ; warm food.
* comida corporativa = bunfight [bun fight].
* comida de animales = pet food.
* comida de cerdos = swill.
* comida de dos platos y postre = three-course meal.
* comida de empresa = company dinner ; corporate dinner.
* comida de fuera = outside food.
* comida de Navidad = Christmas dinner.
* comida de Navidad, la = Christmas meal, the.
* comida de trabajo = business meal ; professional meal.
* comida de tres platos = three-course meal.
* comida ecológica = ecological food.
* comida en conserva = tinned food ; canned food.
* comida enlatada = tinned food ; canned food.
* comida escolar = school lunch ; school dinner.
* comida grasa = fatty food.
* comida infantil = baby food.
* comida para animales = animal feed ; livestock feed.
* comida para cerdos = swill.
* comida para gatos = cat food.
* comida para llevar = takeaway meal ; take-out meal ; take-out.
* comida para niños = baby food.
* comida para pájaros = bird seed.
* comida para perros = dog food.
* comida para picar = finger food.
* comida poco saludable = unhealthy foods.
* comida precocinada = baked goods.
* comida preparada = take-out.
* comida principal = main meal.
* comida rápida = fast food ; junk food.
* comidas = dining.
* comida saludable = wholesome food ; healthy food.
* comida sana = wholesome food ; healthy food.
* comidas caseras = home cooking.
* comidas selectas = delicatessen [deli, -abrev.].
* comida tradicional de los negros del sur de los Estados Unidos = soul food.
* comida y alojamiento = board and lodging.
* comida y habitación = board and lodging.
* decoración de los carritos de la comida = trolley dressing.
* digerir la comida = digest + food.
* en las comidas = at meal times.
* establecimiento de comida para llevar = takeaway.
* gasto en comida = food bill.
* hacer la comida = cook ; cook + a meal ; do + the cooking.
* harto de comida = fullfed.
* hora de la comida = mealtime [meal time].
* industria de la comida rápida, la = fast-food industry, the.
* ingerir comida = ingest + food.
* las comidas no están incluidas = self-catering.
* no incluye las comidas = self-catering.
* palillo para comer comida oriental = chopstick.
* preparar la comida = cook + a meal ; cook ; do + the cooking.
* puesto de café y comida = coffee and lunch corner.
* puesto de comida = food stall.
* restaurante de comida para llevar = takeaway.
* restaurante de comida rápida = fast-food restaurant.
* restos de comida = swill.
* ser muy delicado con la comida = be a picky eater ; be a fussy eater.
* ser muy melindroso con la comida = be a picky eater ; be a fussy eater.
* ser muy tiquismiquis con la comida = be a picky eater ; be a fussy eater.
* sin incluir las comidas = self-catering.
* sobras de comida = swill ; leftover food.
comedir
----
* comedirse = strike + the right note.
* comedirse = strike + the right note.
comer
(v.) = eat ; graze (on) ; dine ; munch ; nosh.
Ex: Even the fearsome shark knows enough not to drive away the pilot fish while it eats, nor does it make a meal of the pilot fish when food is scarce.
Ex: Whereas, before, the land was dense with stately white pines, now apple, plum, pear, peach, and cherry orchards stood in regimented rows and cattle grazed peacefully.
Ex: They drove from the airport to the restaurant where he was to dine with the president of the 'Friends of the Library' group.
Ex: People engage in a wide range of activities in libraries, from lively dialog while munching sandwiches and sipping soda, to flirting and caressing, to the more traditional activities of reading and information searching.
Ex: Several hundred fans noshed on gourmet sandwiches, pizza, pasta and fancy chips and dips.
----
* comer a dos carrillos = stuff + Posesivo + face ; stuff + Reflexivo + with.
* comer Algo para matar el gusanillo = eat + Comida + to keep + Nombre + going.
* comer carroña = scavenging.
* comer como una lima = eat like + a horse.
* comer como un animal = eat like + an animal.
* comer como una vaca = eat like + a horse.
* comer como un pajarito = eat like + a bird.
* comer como un sabañón = eat like + a horse.
* comer con apetito = eat with + appetite.
* comer demasiado = overeat.
* comer en casa = eat in.
* comer en exceso = overeat.
* comer excesivamente = overeat.
* comer fuera = eat out.
* comerle el coco a Alguien = brainwash.
* comerle el coño a Alguien = eat + Posesivo + cunt ; eat + Posesivo + pussy.
* comerle el tarro a Alguien = brainwash.
* comer saludable = eat + healthfully ; eat + healthy ; eat + healthily.
* comer saludablemente = eat + healthfully ; eat + healthy ; eat + healthily.
* comer sanamente = eat + healthfully ; eat + healthy ; eat + healthily.
* comer sano = eat + healthfully ; eat + healthy ; eat + healthily.
* comerse = make + a meal of ; prey on/upon ; chew up ; eat into ; eat into.
* comerse Algo vivo = eat + Nombre + alive.
* comerse con los ojos = ogle ; give + Nombre + the eye ; make + eyes at ; eye + Nombre + up.
* comerse el coco = rack + Posesivo + brains.
* comerse el tarro = dwell on/upon ; rack + Posesivo + brains.
* comerse las uñas = bite + Posesivo + fingers ; bite + Posesivo + fingernails.
* comerse los restos de = scavenge.
* comerse los restos dejados por otro = scavenge.
* comérselo todo = eat + Posesivo + way through.
* como el perro del hortelano que ni come ni deja comer = a dog in the manger.
* con ganas de comer algo = peckish.
* dar de comer = feed.
* descanso para comer = meal break.
* el gato + comerse + la lengua = the cat + have got + Posesivo + tongue.
* estar para comérselo = look like + a million bucks ; look like + a million dollars ; look + delicious ; look + yummy.
* estar tan bueno que no se puede dejar de comer = moreish.
* ganas de comer = appetite.
* hora de comer = mealtime [meal time].
* juntarse el hambre con las ganas de comer = made for each other ; be two of a kind ; be a right pair.
* lugar para comer = eating facility.
* morder la mano del que + dar de comer = bite + the hand that feeds + Pronombre.
* naranja de comer = eating orange.
* no tener ganas de comer = be off + Posesivo + food ; be off + Posesivo + oats.
* para comérselo = cuddly .
* perder las ganas de comer = go off + Posesivo + food ; go off + Posesivo + oats.
* ponerlo todo perdido al comer = be a messy eater.
* ponerse a comer = dig into ; tuck into.
* quitarle a Alguien las ganas de comer = put + Nombre + off + Posesivo +`food ; put + Nombre + off + Posesivo + oats.
* quitársele a Uno las ganas de comer = go off + Posesivo + food ; go off + Posesivo + oats.
* salir a comer = eat out.
* ser muy delicado para comer = be a picky eater ; be a fussy eater.
* ser muy melindroso para comer = be a picky eater ; be a fussy eater.
* ser muy tiquismiquis para comer = be a picky eater ; be a fussy eater.
* sin comerlo ni beberlo = without having anything to do with it.
* sin comérselo ni bebérselo = without having anything to do with it ; without asking for it.
* somos lo que comemos = we are what we eat.
* tú te lo guisas, tú te lo comes = you've made your bed, now you must lie in it!.
Ex: Even the fearsome shark knows enough not to drive away the pilot fish while it eats, nor does it make a meal of the pilot fish when food is scarce.
Ex: Whereas, before, the land was dense with stately white pines, now apple, plum, pear, peach, and cherry orchards stood in regimented rows and cattle grazed peacefully.
Ex: They drove from the airport to the restaurant where he was to dine with the president of the 'Friends of the Library' group.
Ex: People engage in a wide range of activities in libraries, from lively dialog while munching sandwiches and sipping soda, to flirting and caressing, to the more traditional activities of reading and information searching.
Ex: Several hundred fans noshed on gourmet sandwiches, pizza, pasta and fancy chips and dips.
----
* comer a dos carrillos = stuff + Posesivo + face ; stuff + Reflexivo + with.
* comer Algo para matar el gusanillo = eat + Comida + to keep + Nombre + going.
* comer carroña = scavenging.
* comer como una lima = eat like + a horse.
* comer como un animal = eat like + an animal.
* comer como una vaca = eat like + a horse.
* comer como un pajarito = eat like + a bird.
* comer como un sabañón = eat like + a horse.
* comer con apetito = eat with + appetite.
* comer demasiado = overeat.
* comer en casa = eat in.
* comer en exceso = overeat.
* comer excesivamente = overeat.
* comer fuera = eat out.
* comerle el coco a Alguien = brainwash.
* comerle el coño a Alguien = eat + Posesivo + cunt ; eat + Posesivo + pussy.
* comerle el tarro a Alguien = brainwash.
* comer saludable = eat + healthfully ; eat + healthy ; eat + healthily.
* comer saludablemente = eat + healthfully ; eat + healthy ; eat + healthily.
* comer sanamente = eat + healthfully ; eat + healthy ; eat + healthily.
* comer sano = eat + healthfully ; eat + healthy ; eat + healthily.
* comerse = make + a meal of ; prey on/upon ; chew up ; eat into ; eat into.
* comerse Algo vivo = eat + Nombre + alive.
* comerse con los ojos = ogle ; give + Nombre + the eye ; make + eyes at ; eye + Nombre + up.
* comerse el coco = rack + Posesivo + brains.
* comerse el tarro = dwell on/upon ; rack + Posesivo + brains.
* comerse las uñas = bite + Posesivo + fingers ; bite + Posesivo + fingernails.
* comerse los restos de = scavenge.
* comerse los restos dejados por otro = scavenge.
* comérselo todo = eat + Posesivo + way through.
* como el perro del hortelano que ni come ni deja comer = a dog in the manger.
* con ganas de comer algo = peckish.
* dar de comer = feed.
* descanso para comer = meal break.
* el gato + comerse + la lengua = the cat + have got + Posesivo + tongue.
* estar para comérselo = look like + a million bucks ; look like + a million dollars ; look + delicious ; look + yummy.
* estar tan bueno que no se puede dejar de comer = moreish.
* ganas de comer = appetite.
* hora de comer = mealtime [meal time].
* juntarse el hambre con las ganas de comer = made for each other ; be two of a kind ; be a right pair.
* lugar para comer = eating facility.
* morder la mano del que + dar de comer = bite + the hand that feeds + Pronombre.
* naranja de comer = eating orange.
* no tener ganas de comer = be off + Posesivo + food ; be off + Posesivo + oats.
* para comérselo = cuddly .
* perder las ganas de comer = go off + Posesivo + food ; go off + Posesivo + oats.
* ponerlo todo perdido al comer = be a messy eater.
* ponerse a comer = dig into ; tuck into.
* quitarle a Alguien las ganas de comer = put + Nombre + off + Posesivo +`food ; put + Nombre + off + Posesivo + oats.
* quitársele a Uno las ganas de comer = go off + Posesivo + food ; go off + Posesivo + oats.
* salir a comer = eat out.
* ser muy delicado para comer = be a picky eater ; be a fussy eater.
* ser muy melindroso para comer = be a picky eater ; be a fussy eater.
* ser muy tiquismiquis para comer = be a picky eater ; be a fussy eater.
* sin comerlo ni beberlo = without having anything to do with it.
* sin comérselo ni bebérselo = without having anything to do with it ; without asking for it.
* somos lo que comemos = we are what we eat.
* tú te lo guisas, tú te lo comes = you've made your bed, now you must lie in it!.
comido
----
* pan comido = plain sailing ; child's play ; walkover ; pushover ; no-brainer ; easy peasy ; easy peasy lemon squeezy ; easy peasy japanesey.
* ser pan comido = be a cinch ; be a piece of cake ; be a doddle ; be a breeze ; be a snap ; be a picnic ; be duck soup ; be a walk in the park.
* pan comido = plain sailing ; child's play ; walkover ; pushover ; no-brainer ; easy peasy ; easy peasy lemon squeezy ; easy peasy japanesey.
* ser pan comido = be a cinch ; be a piece of cake ; be a doddle ; be a breeze ; be a snap ; be a picnic ; be duck soup ; be a walk in the park.
| Diccionario de Castellano Catalán | Download this dictionary |
comida
menjada
| comida in English | comida in Italian | comida in Spanish | comida in Dutch | comida in Portuguese | comida in German | comida in Turkish | comida in Polish | comida in Catalan | comida in Bulgarian | comida in Danish | comida in Finnish | comida in Esperanto
You think you have ethics...
Take the survey NOW!
