city council

A city council is a form of local government, usually covering a city or other urban area, such as a town.The meaning of "City council" varies widely between different countries.
See more at Wikipedia.org...

Ein Stadtrat ist das zur Gemeindevertretung in Städten berufene Kollegialorgan. Mitglieder eines Stadtrates bezeichnet man ebenfalls als Stadtrat. In einigen deutschen Bundesländern  ist Stadtrat auch die Bezeichnung eines Dezernenten einer Stadtverwaltung.
Mehr unter Wikipedia.org...

De gemeenteraad is een groep van gekozen volksvertegenwoordigers binnen een gemeente. Hij controleert het gemeentebestuur (in Nederland: het college van burgemeester en wethouders). Een lid van de gemeenteraad wordt gemeenteraadslid genoemd.
Zie meer op Wikipedia.org...

市町村議会（しちょうそんぎかい）は、市町村に設けられた議決機関である。議員は市町村の住民による選挙によって選出される。市に設けられるものを市議会（しぎかい）、町に設けられるものを町議会（ちょうぎかい）、村に設けられるものを村議会（そんぎかい）という。日本においては、かつては市制・町村制に基づいて各市町村に市会（しかい）・町会（ちょうかい）・村会（そんかい）が設置された。第二次大戦後、日本国憲法の施行に伴い現在の名称・組識となった。しかし、今日でも市町村議会の俗称として市会・町会・村会の名称が用いられている。横浜市、名古屋市、京都市、大阪市、神戸市の議会は政令指定都市市会議長会の申し合わせにより市議会を「市会」と呼んでいる。日本における市町村議会の権能、議員の選出方法や資格などの詳細は、地方議会の記事を参照のこと。
Wikipedia.orgをもっと見ると…

A expressão câmara municipal pode referir-se a: Câmara Municipal - órgão executivo municipal em Portugal, que corresponde aproximadamente à prefeitura no Brasil.Câmara municipal - órgão legislativo municipal no Brasil, que corresponde aproximadamente à assembleia municipal em Portugal.
Veja mais na Wikipédia.org...