For a list of all castles, see List of castles. For similar but unrelated structures in Japan, see Japanese castle.

Castles are fortified residences built in Europe and the Middle East in the Middle Ages.

Castle (englisch für "Burg") ist

• der Beiname zahlreicher Gebäude im englischsprachigen Raum
• eine amerikanische Fernsehserie aus dem Jahr 2009, siehe Castle (Fernsehserie)
• der Name eines Geysirs in den USA, siehe Castle-Geysir

Der Begriff Burg bezeichnet in seiner epochenübergreifenden Bedeutung einen in sich geschlossenen, bewohnbaren Wehrbau in Frühgeschichte, Antike und Mittelalter. Eine herausragende Rolle spielte die Burg im Mittelalter, in dessen Verlauf in Europa eine bis dahin unerreichte Vielzahl von Burganlagen entstand und die Burg als Institution eng mit der Organisationsform der Grundherrschaft verbunden war. Im engeren Sinne des Wortes bezeichnet Burg demnach vor allem einen mittelalterlichen Wohn- und Wehrbau.

Burg steht für:

• Burg (Familienname), der Familienname Burg
• Burg, befestigter Wohn- oder Zufluchtsort
• Die Burg, Berg im Siegerland
• Burg Industries, niederländische Firma für Nutzfahrzeuge
• Kreis Burg, ehemaliger Landkreis in Sachsen-Anhalt
• Burg Carriage Company, US-amerikanischer Hersteller der Automarke Burg

Castle, mot anglais qui signifie château, peut désigner :

• Joey Castle (1942-1978), chanteur américain de rockabilly ;
• John Castle (né en 1940), acteur britannique ;
• Nick Castle (né en 1947), scénariste, acteur et réalisateur américain ;
• William Castle (1914-1977), acteur, réalisateur et producteur américain.

Le château désigne une résidence fortifiée d’un homme et de sa mesnie, c'est-à-dire son entourage. Il se définit plus par un critère social (la résidence, permanente ou temporaire, de la famille châtelaine) que par une description architecturale. Il est fortifié de manière à pouvoir résister aussi bien à une attaque directe qu'à un siège et se distingue de la maison forte ou ferté en ancien français (firmitas des hobereaux) par ses dimensions et ses ouvrages défensifs plus importants. Le château est l’instrument et le symbole du pouvoir local : il permet d’asseoir l’autorité d’un sire sur une population. Dans cette acception, les premiers châteaux apparaissent à la fin de l'époque carolingienne.

En borg är en befäst byggnad med höga murar och ofta resta kring ett kärntorn. De medeltida borgarna var ofta byggda i flera steg där det första var uppförandet av en kastal. – De svenska borgarna är idag, med få undantag, ruiner. Riksantikvarieämbetets definition på begreppet borg är: "De befästa anläggningarna utgör områden som på en eller flera sidor avgränsas eller utmärks av anlagda murar, vallar, palissader, vallgravar eller kombinationer av dessa. Tillträde/ utträde och/eller insyn har varit begränsad och/eller kontrollerad."

Borg kan syfta på:

• Borg, en befäst byggnad
• -borg, ett ortnamnsefterled
• Borg, ett efternamn
• Borg, en art i TV-serien Star Trek
• en vajer, kätting eller ett tåg som används för att förstärka ett fartygs rigg vid hårt väder

Zamek – wg prof. Bohdana Guerquina zamkiem nazywamy zespół elementów warownych i budynków mieszkalnych powiązanych w zamknięty obwód obronny, który to zespół powstał w ustroju feudalnym jako ośrodek władzy książęcej, siedziba możnowładcy, siedziba rycerza lub placówka militarna. Zasadniczą cechę takiego zespołu stanowi zamknięty obwód obronny początkowo w postaci wałów lub konstrukcji drewniano-ziemnej, a w następnych okresach murowany.