Carroçaria
é a estrutura que envolve um determinado veículo e que, geralmente, define a sua forma. Por regra, é constituída pelo cofre do motor, habitáculo dos passageiros e porta-malas.Existem vários tipos de carrocerias: algumas são montadas separadas do chassis do automóvel, outras fazem parte da estrutura do carro (estilo de construção conhecido como monobloco, caso da maioria dos veículos atuais).
Veja mais na Wikipédia.org...
Carrocería
La carrocería o latonería de un
automóvil es aquella parte del vehículo en la que reposan los pasajeros o la carga. En los vehículos autoportantes, la carrocería sujeta además los elementos mecánicos del vehículo.
Ver más en Wikipedia.org...
carrocería
carrosseria
carrocería (f)
n.
bodywork
carrocería
= bodywork.
Ex: Parking lot dents, collisions and the effects of time, all combine to mar the smooth perfection of your car's bodywork.
----
* carrocería de autocaravana = camper shell.
* carrocero, fabricante de carrocerías = bodybuilder [body-builder].
* fabricante de carrocerías = coachbuilder.