carpal tunnel syndrome

Carpal tunnel syndrome (CTS) or Median Neuropathy at the Wrist is a medical condition in which the median nerve is compressed at the wrist, leading to pain, paresthesias, and muscle weakness in the forearm and hand. A form of compressive neuropathy, CTS is more common in women than it is in men, and, though it can occur at any age, has a peak incidence around age 42. The lifetime risk for CTS is around 10% of the adult population..
See more at Wikipedia.org...

Le syndrome du canal carpien se manifeste par un engourdissement ou des douleurs au niveau de certains doigts de la main consécutif à la compression de structures nerveuses et musculo-tendineuses dans le canal carpien.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Das Karpaltunnelsyndrom (KTS, Synonyme u. a.: Carpaltunnelsyndrom, CTS, Medianuskompressionssyndrom, als Symptom Brachialgia paraesthetica nocturna) ist ein Begriff aus der Medizin und bedeutet die krankhafte Einengung des Nervus medianus im Bereich der Handwurzel. Das KTS ist ein Nervenkompressionssyndrom. Frauen sind etwa dreimal häufiger davon betroffen als Männer.
Mehr unter Wikipedia.org...

Zespół cieśni nadgarstka - stan chorobowy powstały w wyniku długotrwałego ucisku nerwu pośrodkowego (łac. nervus medianus) biegnącego w kanale nadgarstka.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Carpale-tunnelsyndroom is een aandoening in de pols waarbij de middelste zenuw (nervus medianus) bekneld is. De nervus medianus loopt vanuit de onderarm via een opening in de handwortelbeentjes naar de handpalm. Deze opening wordt de carpale tunnel genoemd. Het carpale-tunnelsyndroom treedt op wanneer het weefsel in en rondom de carpale tunnel gezwollen is. De klachten zijn vaak uiteenlopend en vertonen veel overlapping met andere CANS-aandoeningen waardoor juiste diagnose op basis van de klachten moeilijk is. Met elektromyografie (EMG) van de betrokken spieren kan uitsluitsel worden gekregen of er al dan niet sprake is van carpale-tunnelsyndroom. Als zeker is dat de zenuw bekneld is kan met operatief ingrijpen de druk op de zenuw weggenomen worden. CTS is een van de meest voorkomende neurologische aandoeningen in de bevolking en komt bij vrouwen (nog) vaker voor dan bij mannen.
Zie meer op Wikipedia.org...