carato

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo


Wikipedia Italiano L'enciclopedia liberaDownload this dictionary
Carato
Il carato è una unità di misura pari a 0,2 grammi.La parola deriva dall'arabo qīrāṭ (قيراط "ventiquattresima parte"), a sua volta derivante dal greco kerátion (κεράτιον, diminutivo di keras (κέρας) „corno“), (siliqua del carrubo), i cui semi avrebbero un peso estremamente uniforme, di circa 1/5 di grammo.Che i semi del carrubo abbiano tutti un peso estremamente uguale è una credenza del passato, ormai sfatata. Scienziati dell’Università di Zurigo hanno compiuto una ricerca a tal proposito e constatato che il peso dei semi varia come quello di tutti gli altri semi. Gli scienziati suppongono che il seme del carrubo sia stato preso come peso comparativo per il fatto che è relativamente facile constatarne la differenza dimensionale a occhio nudo. Sono state fatte delle prove con delle persone che hanno stimato le dimensioni di vari semi, confrontandoli con un seme campione, con il risultato che il massimo errore di valutazione rientrava nel 5%. La variazione del peso di semi di carrubo presi alla rinfusa arriva al 25%.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...

Questo articolo utilizza materiale tratto da Wikipedia® ed è autorizzato sotto la licenza GNU Free Documentation License

ADO ITALIENISCH DEUTSCH WÖRTERBUCHDownload this dictionary
carato
Karat


BabylonItalian English dictionaryDownload this dictionary
carato (m)
n. carat, karat

Italian PortugueseDownload this dictionary
carato
quilate

Italiano Español Dictionnaire Download this dictionary
carato
m. quilate

Define carato

Translate carato





| carato in English | carato in Italian | carato in Spanish | carato in Portuguese | carato in German | carato in Russian | carato in Albanian | carato in Bulgarian | carato in Finnish | carato in Romanian