capture
ربودن ،ضبط کردن ،کشتن ،غنيمت گرفتن ،گرفتار کردن تصرف کردن ،دستگير کردن ،دستگيرى ،اسير کردن ،تسخير،گرفتن
علوم مهندسى : تصرف کردن ربايش
قانون ـ فقه : دستگيرى
ورزش : زدن
علوم هوايى : کنترل مسير حرکت براى نگهداشتن الات دقيق روى ميزان مطلوب
علوم نظامى : اغتنام گرفتن
کلمات مرتبط(6)
attraper
de 1. a-, trappe, et -er.be dâm afgandan
be gir andâxtan
be cang âvordan
capter
du latin captare, capter, chercher à prendre, fréquentatif de capere, prendre (=> CAPTURE)1
be dast/kaf/cang âvordan
(dar dast )bar greftan
2
yâftan
captiver
Captivus, captif (=> CHÉTIF, qui est l'ancienne forme de captif)1
be cang/kaf âvordan
2
be( su ye) xod kaš-ând-an
capturer
de capere, prendredast-gir kardan
be dâm andâxtan
be cang âvordan
dar band âvordan/kašidan
capture
menangkap, bekuk, menawan, memboyong, arestasi
capture
(แคพ'เชอะ) n. การจับได้,การยืดได้,สิ่งที่ถูกยึด,คนที่ถูกจับ,เชลย vt. จับได้,ยืดได้,เข้ายึดได้,ตีได้,ทำให้สนใจ,ทำให้หลงไหล คำศัพท์ย่อย: capturer n. ดูcapture คำที่มีความหมายเหมือนกัน: take เก็บภาพจับภาพ (ข้อมูล)หมายถึง การสั่งเก็บภาพที่แสดงอยู่บนจอภาพทั้งหมด หรือ เฉพาะบางส่วนเอาไว้เป็นแฟ้มข้อมูลแฟ้มหนึ่ง ถ้าเป็นเครื่องแมคอินทอช ใช้วิธีกดแป้น (Command ) + Shift + 3 ภาพที่เกิดจะถูกนำไปเก็บไว้เป็นแฟ้มข้อมูลชื่อ Picture 1, Picture 2.... เรียงไปตามลำดับ ส่วนพีซี ใช้วิธีกดแป้น Print Screen ภาพที่อยู่บนจอจะถูกนำไปเก็บไว้ในคลิปบอร์ด (clipboard) เราอาจสั่งเก็บเป็นแฟ้มข้อมูลได้โดยกำหนดชื่อให้เป็น ภาพ ๆ ไป แฟ้มเหล่านี้จะเรียกมาดูได้ในหลายโปรแกรม เป็นต้นว่า PageMaker, Microsoft Word ฯ อย่างไรก็ตาม หากจะเลือกเก็บเฉพาะบางส่วนของภาพที่ปรากฏบนจอ จะต้องใช้โปรแกรมพิเศษ
capture
chwytać, łapać, pojmać, ująć; zawładnąć; zdobywać; pojmanie; uchwycenie, zdobycie, schwytanie, ujęcie