capsule (fruit)

In botany a capsule is a type of simple, dry fruit produced by many species of flowering plants. A capsule is a dehiscent structure composed of two or more carpels, that, at maturity, split apart (dehisce) to release the seeds within. In some capsules, the split occurs between carpels, and in others each carpel splits open. In yet others, seeds are released through openings or pores that form in the capsule. In the Brazil nut, a lid on the capsule opens, but is too small to release the dozen or so seeds (the actual "Brazil nut" of commerce) within. These germinate inside the capsule after it falls to the ground.
See more at Wikipedia.org...

En botanique une capsule est un fruit sec déhiscent contenant généralement de nombreuses graines. La capsule est issue d'un ovaire à plusieurs carpelles soudés, uni- ou pluriloculaires. La déhiscence se fait par divers procédés : fentes, pores, clapets...
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Een doosvrucht (ook: kapsel) is een droge openspringende vrucht met meer dan één zaad per vrucht. Indien er slechts één zaad per hokje aanwezig is, spreekt men van een kluisvrucht.Er zijn verschillende vormen van een doosvrucht:Peul (Vlinderbloemigen): één vruchtblad langs 2 naden (rug- én buiknaad) openspringend zoals Boon, Erwt)Kokervrucht: één vruchtblad langs één naad (buiknaad) openspringend zoals Dotterbloem, Witte engbloemHauw: twee vruchtbladeren met een vals tussenschot. Een hauw is minstens driemaal zo lang als breed zoals Koolzaad, Pinksterbloem zoniet spreekt men van een Hauwtje zoals Judaspenning, HerderstasjeEchte doosvruchten: Alle andere met meer dan één vruchtblad en een typische manier van openspringen:met kleppen (Akkerviooltje, Doornappel, Klaverzuring, Paardenkastanje)met tanden (Dagkoekoeksbloem)met spleten (Orchidee)met poriën (Papaver)met deksel (Guichelheil)
Zie meer op Wikipedia.org...

カプセル（Capsule、ドイツ語：Kapsel）とは、何かをつめておくための容器。「小箱」を意味するラテン語の capsula に由来する。カプセル化されたオブジェクトのこと。カプセル剤の略。音楽バンド、capsule。
Wikipedia.orgをもっと見ると…

Коро́бочка — в ботанике тип простого, сухого плода, производимого многими видами цветковых растений. Она представляет из себя лопающийся или растрескивающийся плод, состоящий из двух и более плодолистиков, которые при созревании разделяются (раскрываются), чтобы освободить скопившиеся в них семена.Освобождение семян может происходить по-разному: в одних случаях раскрывается каждый плодолистик в отдельности; в других разделение происходит на их стыках; у третьих семена разбрасываются сквозь специальные поры. У бразильского ореха (Bertholletia excelsa) крышечка коробочки раскрывается, но отверстие слишком мало, чтобы выбросить порядка десяти семян — они прорастают внутри коробочки до тех пор, пока он не упадёт на землю.
Продолжение на Wikipedia.οrg...