capital

adj. capital, essentiel, principal, important; fatal; peine capitael, peine de mort

n. capitale, ville où siège le gouvernement d'un Etat; capital, biens, fonds; lettre capitale, lettre majuscule; entête, titre de colonne (journal)

Le capital désigne un ensemble de biens ou de richesses accumulés générant de nouveaux biens ou revenus. Le terme de capital est toutefois employé avec des définitions spécifiques en sciences économiques, en finance et comptabilité ou en sociologie.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Cette page d’ répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.  Les mots capital et capitale possède plusieurs significations. Tous deux proviennent de l'adjectif latin capitalem, qui qualifie ce qui est relatif à la tête, ce dernier dérive d'ailleurs du nom caput qui signifie tête :en économie, le capital est un terme d'économie ;en typographie, les lettres capitales permettent entre autres d'écrire des majuscules ;en géographie, une capitale est la ville d'un pays où siège le gouvernement (la « tête » du pays);en droit, le terme peine capitale est synonyme de peine de mort ;
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Somme prêtée, sans les intérêts ou somme investie, sans les revenus. Les remboursements portent habituellement sur le capital et les intérêts. Le terme "principal" est également utilisé.

Moyen d’accroître les fonds propres de la société. Elle est réalisée soit par augmentation du nominal des actions existantes, soit par la création d’actions nouvelles provenant de souscription en numéraire, d’attributions gratuites ou d’apports en nature.

Montant des apports en numéraire ou en nature faits par les associés ou les actionnaires d’une société. Le capital peut être augmenté ou diminué au cours de la vie de la société.

Investissement dans des entreprises dans les premières années de leur développement. Ces investissements sont souvent réalisés à partir de fonds créés pour financer ce type de prise de participation. Les spécialistes s’impliquent dans la vie de l’entreprise dans laquelle ils ont investi pour s’assurer de la rentabilité de leur investissement.

capital1 ['kWpNt(B)l] adj
(a)capital, -aux;
capital letter, (lettre f) capitale f, (lettre) majuscule f;
a capital A, un grand A, un A majuscule;
he's lazy with a capital L, c'est un paresseux avec un grand P;
capital city, (ville f) capitale f;
(b)Jur capital crime or offence, crime capital ou puni de mort;
capital punishment, peine capitale, peine de mort;
(c)(important) capital, -aux;
capital sin, péché capital;
capital error, erreur fatale;
Nau capital ship, bâtiment m de ligne;
of capital importance, d'une importance capitale;
(d)Old-fashioned F excellent.

capital2 n
(a)Typ capitale f, majuscule f;
(write in) block capitals, (on form) (écrire en) capitales d'imprimerie;
(b)(city) (ville f) capitale f;
(c)Fin capital m, capitaux mpl, fonds m(pl);
to live on one's capital, vivre sur son capital;
Fig to make capital out of something, profiter ou tirer parti de quelque chose;
Fig they're trying to make political capital out of the scandal, ils essaient de récupérer ce scandale;
working capital, fonds ou capital d'exploitation;
capital assets, actif immobilisé;
capital equipment, immobilisations fpl;
capital expenditure, dépenses fpl en immobilisations, frais mpl d'équipement;
capital gain, plus-value f (en capital);
to make a capital gain on something, faire une plus-value sur quelque chose;
capital gains tax, impôt m sur les plus-values (en capital);
capital goods, moyens mpl de production;
capital-intensive, (industry etc) qui nécessite un investissement important;
capital investment, investissement m de capitaux.

capital3 n Archit chapiteau m.

capital, fonds (JD)

benefit (under the policy) prestation (résultant du contrat) (Sachs)