candle

с. свеча, свечка, международная свеча

г. проверять свежесть яиц

Свеча́ — приспособление для освещения, чаще всего цилиндр из твердого горючего материала, приводимого в растопленном виде к пламени фитилем. Горючим материалом может служить: сало, стеарин, воск, парафин и спермацет, на данный момент это чаще всего смесь парафина с различными добавками. Фитиль пропитывают растворами селитры, хлористого аммония, борной кислоты.
Продолжение на Wikipedia.οrg...

(v) потворствовать

(n) газовая горелка; свеча; свечка

1. n. 1. свеча 2. международная свеча (единица силы света) 3. газовая горелка; to hold a candle to the devil - свернуть с пути истинного; потворствовать, содействовать заведомо дурному; not fit to hold a candle to, cannot hold/show a candle to - в подметки не годиться кому-л. 2. v. проверять свежесть яиц на свет

Игра стОит свеч

днем с огнем не сыщешь

"жечь свечу с двух концов"; крайне расточительно относиться к чему-л.; истощать, тратить всеми возможными способами

не идти ни в какое сравнение с...; не выдерживать никакой конкуренции с...; быть как небо и земля

быть достойным чего-то; быть достаточно хорошим для чего-л.

"игра не стоит свеч"

не годиться кому-л. в подметки; не идти с кем-л. ни в какое сравнение; быть в сравнении с кем-л. как небо и земля