cahier

دفتر،کتابچه

daftar
+
Be šuy owrâq agar ham-dars e mâ i
Ke elm e ešq dar daftar na bâšad

(HÂFEZ)
+
In xerqa ke man dâram, dar rahn e šarâb owlâ
V'in daftar e bi-ma'ni, qarq e mey e nâb owlâ

(HÂFEZ)

m dəftər; ~ de textes gündəlik 

◊ danh từ ◊ bản điều trần

دفتر، كتابچه