box

n. boîte; coffret; coffre; caisse; loge (Théâtre); cabine; gifle, claque; (voiture); le petit écran, la télé, siège (cocher); box, stalle (Ecurie); van (auto); case, pavé (comptabilité); encadré (journal)

v. emboîter, encaisser, encartonner, mettre en boîte; coffrer; encadrer (texte); gifler qqn; flanquer une claque; qqn; boxer

Cette page d’ répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.  BOX peut faire réfrence à : Box, boite en anglais, peut faire référence à : Personnages :un personnage du film L'Âge de cristal,Box, un super-héros créé par Marvel Comics, Emplacements :box, un emplacement de stationnement automobile entièrement fermé,box, un lieu où vit un cheval dans une écurie,box, un terme utilisé pour désigner la pièce (généralement insonorisée) équipée de matériel audiovisuel dans la quelle le monteur effectue le montage vidéo ou le montage cinématographique des images et autres sources dont il dispose,box, un terme utilisé pour désigner soit un championnat, soit le terrain sur lequel évoluent les joueurs en squash. Équipements électroniques :box, un boîtier permettant de se connecter à l'Internet,box, un équipement électronique permettant d'utiliser les réseaux téléphoniques à des fins détournées en phreaking, et aussi : Expressions commençant par box :Box Car Racer, un groupe de rock américain,,,Boxborough, une localité du Massachusetts aux États-Unis, Expressions finissant par box :Beatbox, une technique d'imitation vocale de divers instruments,,Hang On The Box, un groupe de rock chinois,,,Live Rare Remix Box, une compilation de trois CD des Red Hot Chili Peppers,Man in the box, le premier single de Alice in Chains,mbox, un format de stockage de courriel,Mint in box, un terme qui signifie "conservé dans un état impeccable dans sa boîte d'origine",,P-Box et S-Box, une table de substitution utilisée dans un algorithme de chiffrement symétrique,Set-top box, un équipement permettant d'avoir le télévision via internet,Treasure Box, un coffret rassemblant les quatre premiers albums des Cranberries,Xbox et Xbox 360, deux consoles de jeux,
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Les caisses servent à emballer des marchandises, par exemple :des produits en plusieurs pièces, qui doivent être livrées ensemble.des équipements fragiles qu'il faut impérativement protéger (de la rouille, du vol, des chocs...)des matériels difformes, qui sont beaucoup plus facilement transportés dans un parallélépipède que s'ils restent posés sur une palette sur laquelle on ne pourrait rien poser.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Une frame.

box1 [bKks] n
(a)box (tree), buis m;
(b)(wood) (bois m de) buis m.
box2 n
(a)(container) boîte f; (small) coffret m; (large) coffre m, caisse f; (for food etc) bac m;
Rel alms box, tronc m;
(b)(contents) boîte f (de chocolats, d'allumettes etc); caisse f (de marchandises etc);
Christmas box, approx. = étrennes fpl;
(c)Br F the box, la télé;
is there anything on the box tonight?, il y a quelque chose à la télé ce soir?;
(d)(enclosed space) stalle f (d'écurie); Th loge f; (on ground floor) baignoire f; Tel cabine téléphonique;
(e)Tech boîte f (d'essieu, de frein); moyeu m (de roue); palâtre m, palastre m (d'une serrure); Typ cassetin m;
box girder, poutre f caisson;
box key, clef f à douille;
box screw, douille taraudée, écrou m;
box section, section f rectangulaire;
(f)case f (à remplir sur une formule etc); pavé m (d'organigramme); encadré m (dans un journal);
Aut box junction, zone quadrillée.
box3 vt emboîter, encaisser, encartonner (quelque chose); mettre (quelque chose) en boîte.
box4 n (blow) box (on the ear), gifle f, claque f, taloche f;
to give someone a box on the ear, donner une taloche à quelqu'un,.
box5
1vt to box someone's ears, gifler quelqu'un, F flanquer une gifle ou une claque ou une taloche à quelqu'un,.
2vi Sp boxer, faire de la boxe; (of two opponents) se boxer.

case à cocher (pour répondre dans un questionnaire)
"box spanning a continuum between extremes"=>
barre d'évaluation visuelle, échelle visuelle (subjective, analogique)