blood-brain barrier

The blood-brain barrier (BBB) is a membranic structure that acts primarily to protect the brain from chemicals in the blood, while still allowing essential metabolic function. It is composed of endothelial cells, which are packed very tightly in brain capillaries. This higher density restricts passage of substances from the bloodstream much more than endothelial cells in capillaries elsewhere in the body. Astrocyte cell projections called astrocytic feet (also known as "glial limitans") surround the endothelial cells of the BBB, providing biochemical support to those cells. The BBB is distinct from the similar blood-cerebrospinal fluid barrier, a function of the choroidal cells of the choroid plexus.
See more at Wikipedia.org...

La barrière hémato-encéphalique (BHE) est une barrière anatomique qui filtre et contrôle le passage des substances sanguines et les empêche de passer librement du sang au liquide extra-celulaire de la substance grise. Elle isole ainsi la substance grise du reste de l'organisme et lui permet d'avoir un milieu spécifique, différent du milieu intérieur du reste de l'organisme.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Die Blut-Hirn-Schranke, auch Blut-Gehirn-Schranke genannt, ist eine physiologische Barriere zwischen dem Zentralnervensystem und dem Blutkreislauf. Sie dient dazu, die Milieubedingungen (Homöostase) im Gehirn aufrecht zu erhalten und sie von denen des Blutes abzugrenzen. Durch den speziellen Aufbau der Gefäßwand der Blutgefäße im Gehirn können fast keine polaren Substanzen durch die Zellzwischenräume auf dem Weg des parazellulären Transports aus dem Blut in das Hirngewebe eindringen. Dies dient dem Schutz des Gehirns vor im Blut zirkulierenden Krankheitserregern und Toxinen, schwankenden Bedingungen und Botenmolekülen des Blutes. Substanzen wie Alkohol, Nikotin, LSD, MDMA, Heroin, Narkosegase usw. können diese Schranke überwinden, weil sie fettlöslich sind. Wasserlösliche Stoffe müssen über die Transportsysteme der Endothelzellen in das Gehirn geschleust werden.
Mehr unter Wikipedia.org...

Bariera krew-mózg - fizyczna bariera pomiędzy naczyniami krwionośnymi a tkanką nerwową, mającą zabezpieczać układ nerwowy przed szkodliwymi czynnikami. Jest przepuszczalna jedynie dla substancji lipofilnych (dobrze rozpuszczalnych w tłuszczach, np. dla prostaglandyn z grupy E2), dla tlenu i dwutlenku węgla oraz dla glukozy, będącej substratem odżywczym dla tkanki mózgowej, bariera krew-mózg jest nieprzepuszczalna dla substancji hydrofilnych (dobrze rozpuszczalnych w wodzie), np. białek.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

De bloed-hersenbarrière is een extra bescherming tussen de bloedvaten in de hersenen en de hersenen zelf. De voornaamste functie is het tegenhouden van bacteriën, om infecties te voorkomen. Dit omdat in het (volgroeide) brein geen herstel van cellen kan plaatsvinden in tegenstelling tot de rest van het lichaam.
Zie meer op Wikipedia.org...