bit (binary digit)
с.
кусочек, частица; удила
bit
с.
кусок, кусочек, частица, небольшое количество; мелкая монета; бур, бурав, сверло, зубило, долото, лезвие, вставной резец, режущий край инструмента; губка тисков, бородка; удила; мундштук; бит, двоичный знак
bite
г.
кусать, укусить, жалить, перекусать, кусаться, разгрызать, прикусить; клевать, попадаться, поддаваться обману; жечь (о перце), щипать, разъедать, травить; сцепляться, ухватиться; колоть, рубить; принять
Бит
Бит (от ; также
игра слов: — немного) м. склПо
Шеннону бит — это двоичный
логарифм вероятности равновероятных событий или сумма произведений вероятности на двоичный логарифм вероятности при разновероятных событиях.Один
разряд двоичного кода (двоичная цифра). Может принимать только два взаимоисключающих
значения: да/нет, 1/0, включено/выключено, и т. п.Базовая
единица измерения количества
информации, равная количеству информации, содержащемуся в опыте, имеющем
два равновероятных исхода. Это тождественно количеству информации в ответе на вопрос, допускающий ответы «да» либо «нет» и никакого другого (то есть такое количество информации, которое позволяет однозначно ответить на поставленный вопрос). В одном двоичном разряде содержится один бит информации.
Продолжение на Wikipedia.οrg...
bit
(n) частица
(a) битовый
bit
I n. 1. кусочек; частица, небольшое количество; wait a bit - подождите минуту; he is a bit of a coward - он трусоват - a bit - not a bit - bit by bit 2. мелкая монета - short bit - long bit - two bits 3. attr. - bit part to give smb. a bit of one's mind - высказаться напрямик, откровенно; to do one's bit - внести свою лепту; делать свое дело, исполнять свой долг; bits and pieces - остатки, обрезки, хлам; to get a bit on - собир. быть навеселе; he (she) is a bit long in the tooth - он (она) уже не ребенок; to take a bit of doing - требовать затраты усилий II 1. n. 1. удила; мундштук; to draw bit - натянуть поводья, вожжи; to take the bit between one's teeth - закусить удила 2. режущий край инструмента; лезвие 3. бур; бурав; зубило 4. бородка (ключа) 2. v. 1. взнуздывать 2. обуздывать, сдерживать III n. двоичный знак (в вычислительных машинах)
Little by little and bit by bit
Мало-помалу, шаг за шагом
a bit
немного; несколько (о неисчисляемом)
a bit too thick
это уже чересчур
be a bit above oneself
быть (становиться) слишком высокого мнения о себе, зазнаваться
bit by bit
постепенно; шаг за шагом; мало-помалу
care a bit
(разг.) 1. хоть немного интересоваться; 2. совершенно не интересоваться, не беспокоиться, наплевать; ни в грош не ставить (обычно употребляется в отрицательной форме, но встречается и в вопросительных и условных предложениях)
give a bit of one's mind
поделиться своей точкой зрения; откровенно высказаться
not a bit
ничуть
two bits
(досл.: «два кусочка»)
1. монета в 25 центов; четвертак; 2. что-л. незначительное; что-л. нестоящее; 3. дешёвый; недолговечный; никчёмный; ничтожный; "грош цена"
Например: Could you please look for two bits, sir? I don’t have change at all. -
Не могли бы Вы поискать двадцать пять центов, сэр? У меня совсем нет мелочи.