birdwatching

Birdwatching or birding is the observation and study of birds with the naked eye or through a visual enhancement device like binoculars. Most birders and birdwatchers pursue this activity for recreational or social reasons unlike ornithologists who are engaged in the formal scientific study of birds.
See more at Wikipedia.org...

Il birdwatching (in italiano, osservazione degli uccelli) è un'hobby inerente l'osservazione e lo studio degli uccelli. È sinonimo del termine birding, molto usato negli Stati Uniti d'America, che comprende, oltre all'osservazione, anche l'ascolto del canto.Colui che pratica il birdwatching viene chiamato birdwatcher (o birder).
Per saperne di più visita Wikipedia.org...

Vogelen is het bekijken en het determineren van vogels. Vogelen is een hobby die mensen over de hele wereld fascineert. Mensen die vogelen worden vogelaars genoemd, en kunnen wel als amateur-ornithologen beschouwd worden. Het vogelen kan verschillende vormen aannemen: twitchen, hobbyen, beschermen en onderzoek door vrijwilligers.
Zie meer op Wikipedia.org...

野鳥観察（やちょうかんさつ）もしくはバードウォッチングとは、野鳥を観察する趣味である。同好の士の間では鳥見（とりみ）と呼称することも多い。この趣味の発祥地はイギリスを中心としたヨーロッパであり、現在では英語圏のアメリカ合衆国にもこの趣味を楽しむ人が多い。（英語：, ）
Wikipedia.orgをもっと見ると…

观鸟，又称作赏鸟，是指在自然环境中利用望远镜，鸟类图鉴等设备在不影响野生鸟类正常生活的前提下观察和观赏鸟类的一种娱乐活动。
访问 Wikipedia.org... 网页