bird
с.
птица, пташка; парень, человек; девчонка; летательный аппарат
Всемирный банк
Гру́ппа Всеми́рного ба́нка (ВБ) создана в
1944 в результате подписания 45 государствами
Бреттон-Вудского соглашения. Тем же договором создан и
Международный валютный фонд (МВФ).Главной задачей ВБ является содействие устойчивому экономическому росту в развивающихся cтранах и сокращению нищеты. Приоритетными для ВБ являются структурные преобразования: либерализация торговли, приватизация, реформа образования и здравоохранения, инвестиции в инфраструктуру. Главное преимущество сотрудничества с ВБ для страны-получателя заключается в существенно заниженных по сравнению с другими международными кредиторами процентных ставках по займам. Другая перспективная выгода для получателя помощи ВБ состоит в том, что за кредитами ВБ идут межправительственные кредиты, повышается кредитный рейтинг страны для частных инвесторов.
Продолжение на Wikipedia.οrg...
bird
(n) птица
bird
n. 1. птица; пташка 2. собир. парень, человек - gay bird - queer bird - bird of Jove - bird of Juno to do smth. like a bird делать что-л. охотно; to get the bird а. быть уволенным; б. быть освистанным; a bird in the bush - нечто нереальное; a bird in the hand - нечто реальное; a bird in the hand is worth two in the bush - посл. не сули журавля в небе, дай синицу в руки; birds of a feather - одного поля ягода; один другого стоит; birds of a feather flock together - посл. рыбак рыбака видит издалека; an old bird - стреляный воробей; an old bird is not caught with chaff - посл. старого воробья на мякине не проведешь; (it is) the early bird (that) catches the worm - посл. кто рано встает, того удача ждет; to kill two birds with one stone - одним ударом убить двух зайцев; a little bird told me - посл. слухом земля полнится; кто-то мне сказал, сорока на хвосте принесла; to make a bird (of) - попасть (в цель), поразить; strictly for the birds - только для несмышленышей; никуда не годится
Bird has flown
Птичка выскользнула из клетки; поезд ушел
Early bird gets the worm
ранняя птичка находит червячка; кто рано встает, тому Бог дает
Fine feathers make fine birds
Перья красят птицу
To kill two birds with one stone
Убить двух птиц одним камнем. Ср.: Убить двух зайцев одним выстрелом. Одним ударом двух мух убить. Убить двух зайцев сразу
bird's eye
1. первоцвет; 2. полосатость листьев; 3. прожекторная лампа
bird's eye view
вид с (высоты) птичьего полета; перспектива
birds of a feather flock together
Два сапога пара; Рыбак рыбака видит издалека
early bird catches the worm
(досл.: «ранняя пташка ловит червяка»)
кто рано встаёт, того удача ждёт; кто рано встаёт, тому Бог даёт; ранняя пташка червяка ловит; ранняя пташка носок очищает, а поздняя глаза продирает
Например: Come on kinds, it’s time to get up! The early bird catches the worm! -
Ну же, детишки, пора вставать! Кто рано встает, тому бог дает!
eat like a bird
есть, как птичка; быть малоежкой
flip smb. the bird
показать кому-л. поднятый средний палец при сжатых в кулак остальных; сделать неприличный жест по чьему-л. адресу
for birds
никудышний; глупый; неинтересный
get the big bird
быть освистанным; потерпеть полный провал, крах, фиаско; получить большую фигу
get the bird
1. быть уволенным с работы; «вылететь»; 2. получить отказ; быть отвергнутым; получить отставку у кого-л., остаться с носом
give smb. the bird
1. увольнять с работы; давать расчет; выгонять; 2. дать отказ; отвергнуть; дать отставку кому-л., дать «от ворот поворот»; оставить с носом
queer bird
чудак; странный человек; человек с причудами, со странностями