beyond a reasonable doubt

Beyond a Reasonable Doubt is a 1956 film directed by Fritz Lang and written by Douglas Morrow. The film, considered film noir, was the last American film directed by Lang.
See more at Wikipedia.org...

Beyond reasonable doubt may refer to:Beyond a Reasonable Doubt, a 1956 Fritz Lang filmBeyond Reasonable Doubt (film), a New Zealand docudramaBeyond Reasonable Doubt, the second album by CandiriaBeyond Reasonable Doubt (book), a book by Jeffery ArcherBurden of proof in common lawBurden of proof (logical fallacy)
See more at Wikipedia.org...

L'Invraisemblable Vérité (Beyond a Reasonable Doubt) est un film américain réalisé par Fritz Lang, sorti en 1956.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Die Beweislast regelt prozessuale Beweisrisiken und -obliegenheiten. Die objektive oder materielle Beweislast (Feststellungslast) legt fest, welche Partei das Risiko der Nichterweislichkeit einer Beweisbehauptung trägt. Die subjektive oder formelle Beweislast (besser Beweisführungslast) bestimmt, welcher Partei es in einem bestimmten Stadium des Prozesses obliegt, Beweis für ihre Behauptung anzubieten.
Mehr unter Wikipedia.org...

証明責任（しょうめいせきにん）とは、裁判で事実の有無が確定できない場合（真偽不明、non liquet）に、その事実の有無を擬制して法律効果の発生・不発生を判断することにより被る、当事者一方の不利益のことをいう。挙証責任、立証責任ということもある。民事訴訟では「証明責任」の用語が、刑事訴訟では「挙証責任」の用語が、一般的に使われることが多い。なお、上記の法律上の用法から転じて、一般的な議論等において、どちらが対象となる事実について証拠を挙げる、または証明を行う責任を負うか、という文脈で用いられることがある。
Wikipedia.orgをもっと見ると…

O ônus da prova é uma ferramenta de lógica usada para definir quem é a pessoa responsável por sustentar uma afirmação ou conceito. Especifica que a pessoa responsável por uma determinada afirmação é também aquela que deve oferecer as provas necessárias para sustentá-la. É um conceito que parece bastante simples, mas, em processos de Justiça, é preciso tomar muito cuidado para entender como essa ferramenta realmente funciona.
Veja mais na Wikipédia.org...