betrug

Unter Betrug versteht manim strafrechtlichen Sinn eine Täuschung, um den Getäuschten dazu zu veranlassen, so über sein Vermögen oder das eines Dritten zu verfügen, dass ein Vermögensschaden eintritt.im nichtstrafrechtlichen Sinn eine Täuschung, die nicht auf einen Vermögensvorteil abzielt und damit eine strafrechtlich gesehen irrelevante Form des Betrugs ist. Voraussetzung dafür ist allerdings, dass der Täter dabei keine anderen strafbaren Delikte begeht. Motive hierfür sind oft immaterielle Werte wie wissenschaftlicher Ruhm; eine Bestrafung hat allenfalls außergerichtlich zu erfolgen.
Mehr unter Wikipedia.org...

n. barretry, fraud; cozenage, deceit, swindling, trickery, cheating, dolus, dupery, fraudulence, deception; quackery, charlatanism

v. behave, act in a particular manner, conduct oneself

v. cheat, deceive, swindle; betray, be disloyal; gull, fool, chouse, defraud; fenagle; (Slang) trick, hoax, wile

Betrug
(m) -(e)s,kein Pl. 欺骗(行为),诈骗
|| einen Betrug begehen 欺诈罪; wegen Betrug(e)s angeklagt 被控欺诈; ein gemeiner Betrug 卑鄙的欺骗; ein frommer Betrug 不切实际的幻想; 白日梦; das ist ja (glatter) Betrug! 那纯粹是欺诈!;

© 2007 EIMC International Limited, Co.

betrug
→ betragen

© 2007 EIMC International Limited, Co.

[der] pl.Betruge 诡计。骗术。欺骗。诈骗。

bedrog;fraude;bedroeg;beliep;zwendel