bekannt | Turkish | Dictionary & Translation by Babylon

German - Turkish

Download this dictionary

bekannt

özellikle, bilhassa { notedly }

kabul edilen, tanınan { acknowledged }

tanıdık, aşina, yaygın, alışık, bilinen,... { familiar }

tanınmış, meşhur, tanınan, ünlü,... { well known }

ünlü, meşhur, tanınmış, mükemmel,... { famous }

çıkık, fırlak, göze çarpan, belirgin,... { prominent }

bekennen

açıkça söylemek, itiraf etmek, beyan... { avow }

açıklamak, beyan etmek, ifade vermek,... { declare }

itiraf etmek, kabullenmek, söylemek,... { confess }

German Turkish Buyuk Sozluk

Download this dictionary

bekannt

l. tanınmis, bilinen, bellibasli, malum, maruf, belli 2. (berühmt) meshur, söhretli, namdar; adli sanli 3. (offenkundig) asikär, belli 4. (m. et.) meluf, alışık 5. (miteinander) tanışık; ~ sein l. tanınmış (bzw. meşhur od. alışık) olm. 2. (mit) bilişmek, tanışmak, muarefesi olm. Ich bin mit ihm nicht ~. Onunla hiç tanışıklığım yoktur. Er ist als Lügner ~. Yalancılıkla nam almış. Onu herkes yalancı diye tanır. soviel mir ^ ist bildigim kadar(-ı); Es ist Ihnen ja ~, daß...... oldugu malumunuzdur. jedermann ~ herkesce malum; nur allzu ~ mahut; fena söhretli; ne mal oldugu belli; ~ machen l. (vorstellen) b-ni b-le tanıştırmak; b-ni b-ne takdim etm. 2. (sich) k-ni tanıtmak 3. (m. et.) b-ne bsi ögretmek, anlatmak; bsle ünsiyet peyda ettirmek; b-ni bse alistirmak; Gestatten Sie^ daß ich Sie miteinander ~ mache. Müsaade ederseniz, sizi tanıştırayım. s.a. bekanntmachen. ~ werden l. (P.) tanismak 2. (P.) (berühmt werden) söhret (od. ad) kazanmak; s.a. bekanntwerden. -e Größe l.math. bilindik, bilinen, malum, donne 2. phil. muta, veri; ein als korrekt -er Richter dogru taninmis bir häkim; häkimi ädil; Unterwegs habe ich kein -es Gesicht entdecken können. Yolda tanıdık bir yüz göremedim.