behind

s. parte trasera

prep. detrás, detrás de

adv. atrás, detrás, por detrás, pos

detrás | atrás | fondillo | posadero | posaderas | asentaderas | trasero | nalgas

a la zaga, detrás

atrasado, retrasado, demorado

quedarse atrás, retrasarse, rezagarse

manos en la nuca

Ex: The forerunner of many recent ideas, and the force behind some of the remaining traditional systems was Charles Ammi Cutter.
----
*be behind in + Posesivo + work = ir retrasado con el trabajo
----
*be far behind = ir muy por detrás de
----
*behind closed doors = a puertas cerradas
----
*cut + Nombre/Pronombre + up + behind + Posesivo + back = criticar a Alguien a sus espaldas
----
*behind the scenes = entre bastidores
----
*be way behind schedule = ir muy atrasado
----
*fall (far) behind + potential = no aprovechar el potencial
----
*fall behind = rezagarse, quedarse atrás
----
*far behind = muy por detrás, muy atrás
----
*get behind + the question = responder la cuestión
----
*have + Nombre + behind + Pronombre = contar con el apoyo de Alguien, estar respaldado por Alguien
----
*have + the power behind to = contar con el apoyo necesario para
----
*lag + behind = rezagarse, ir por detrás de, ir detrás de, ir con retraso con respecto a
----
*leave + Nombre + behind = dejar atrás
----
*leave + behind = dejar atrás, dejar tras sí
----
*lie behind = subyacer
----
*look + behind the scene = analizar los pormenores de una situación
----
*not far behind = no muy lejos, muy de cerca, a poca distancia, a la zaga
----
*put + Nombre + behind you = dejar pasar + Algo
----
*right behind = justo después de, justo detrás de
----
*the idea behind = las razones de, los motivos de, el porqué de
----
*the reasoning behind = las razones de, los motivos de, el porqué de, la filosofía de
----
*the thinking behind = las razones de, los motivos de, el porqué de
----
*the reason behind = las razones de, los motivos de, el porqué de, la filosofía de

= detrás de
Ex: The forerunner of many recent ideas, and the force behind some of the remaining traditional systems was Charles Ammi Cutter.
----
* be behind = quedarse atrás, estar por detrás, ir por detrás
* be behind in + Posesivo + work = ir retrasado con el trabajo
* be far behind = ir muy por detrás de
* behind closed doors = a puerta cerrada, en privado, aislado
* behind + Posesivo + back = a + Posesivo + espaldas
* behind the scenes = entre bastidores
* behind the wheel = detrás del volante
* be way behind schedule = ir muy atrasado
* cut + Nombre + up + behind + Posesivo + back = criticar a Alguien a sus espaldas
* fall behind = rezagarse, quedarse atrás
* fall (far) behind + potential = no aprovechar el potencial
* far behind = muy por detrás, muy atrás
* get behind + the question = responder la cuestión
* have + Nombre + behind + Pronombre = contar con el apoyo de Alguien, estar respaldado por Alguien
* have + the power behind to = contar con el apoyo necesario para
* lag + behind = rezagarse, ir por detrás de, ir detrás de, ir con retraso con respecto a, ir a la zaga
* leave + behind = dejar atrás, dejar tras sí
* leave + Nombre + behind = dejar atrás
* lie behind = subyacer
* look + behind the scene = analizar los pormenores de una situación
* not far behind = no muy lejos, muy de cerca, a poca distancia, a la zaga
* put + Nombre + behind = dejar pasar Algo, olvidarse de Algo, superar Algo
* put + Nombre + behind bars = poner entre rejas, encarcelar, meter a Alguien en la cárcel
* put + Posesivo + muscle behind + Nombre = apoyar Algo completamente
* right behind = justo después de, justo detrás de
* stay behind = quedarse, quedarse atrás
* the idea behind = las razones de, los motivos de, el porqué de
* the power behind = el motor de, el impulsor de
* the reason behind = las razones de, los motivos de, el porqué de, la filosofía de
* the reasoning behind = las razones de, los motivos de, el porqué de, la filosofía de
* the thinking behind = las razones de, los motivos de, el porqué de