banana
с.
банан
Банан
Бана́н —
род многолетних травянистых
растений семейства
Банановые, родиной которых являются
тропики Юго-Восточной Азии (ЮВА) и, в частности,
Малайский архипелаг. Бананами также называют плоды этих растений, употребляемые в пищу. В настоящее время различные сорта
стерильного триплоидного культигена Musa × paradisiaca (искусственного вида, не встречающегося в дикой природе), созданного на основе некоторых видов этих растений, широко культивируются в тропических странах и во многих из них составляют важнейшую долю
экспорта. Банан среди выращиваемых культур занимает четвёртое место в мире, уступая только
рису,
пшенице и
кукурузе. Род объединяет свыше 40 видов, распространённых, главным образом, в ЮВА и на островах
Тихого океана. Самый северный вид —
Банан японский (Musa basjoo), родом с японских островов
Рюкю, выращивается в качестве декоративного растения на
черноморском побережье
Кавказа, в
Крыму и
Грузии.
Продолжение на Wikipedia.οrg...
banana
(n) банан
banana
n. банан
banana oil
лесть
banana truck
тупой, придурок, шизоид, идиот
go bananas
(досл.: быть/становиться бананами)
1. свихнуться; сходить с ума; 2. нервничать
Например: She went bananas when she heard she won the first prize in the talent contest. - Она просто с ума сошла, когда услышала, что выиграла первый приз в конкурсе талантов.
one-banana job
(досл.: занятие одного банана)
Синоним: one-banana problem
простейшая ("однобанановая") задача/дело (решению которой можно научить даже обезьяну, истратив всего один банан)
Например: It's only a one-banana job; what's taking them so long near my comp? - Это же проще простого, что они так долго возятся у моего компьютера!?
История:
Давным-давно существовала история про девочку, которая говорила: «Я знаю, как произносить слово “banana”, но не знаю, когда остановиться!». Отсюда и произошла идиома, описывающая ситуацию, которая является “проще простого” (one-banana).
top banana
1. Начальник или главный в группе/организации
2. Ведущий актер; ведущий комик
Например:
The famous actor in the movie was the top banana in the story. - Этот известный актер в фильме был главным в этой истории.