auxiliary verb

In linguistics, an auxiliary (also called helping verb, auxiliary verb, or verbal auxiliary) is a verb functioning to give further semantic or syntactic information about the main or full verb following it. In English, the extra meaning an auxiliary verb imparts alters the basic form of the main verb to have one or more of the following functions: passive, progressive, perfect, modal, or dummy. The auxiliary verbs are be and have.
See more at Wikipedia.org...

En grammaire, un auxiliaire est un verbe particulier permettant de donner une information sémantique ou syntaxique supplémentaire sur le verbe principal de la phrase qui suit l'auxiliaire. En français, ils sont au nombre de deux : et (à ne pas confondre avec les semi-auxiliaires, plus nombreux).
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Als Hilfsverb bezeichnet man in der Sprachwissenschaft bestimmte Verben, deren Funktion darin liegt, die Bedeutung der von ihnen begleiteten Vollverben zu modifizieren. Dabei verschmelzen Hilfs- und Vollverb zu einem mehrteiligen Prädikat. Hilfsverben sind nicht als eine bestimmte Wortklasse zu verstehen, sondern es sind Verben, die syntaktisch eine bestimmte semantische Funktion übernehmen. Das kann die gleiche Funktion sein, die auch flektierende Verb-Endungen ausdrücken, beispielsweise das Markieren der Zeitform des Verbs als Vergangenheit. Im Fall der Flexion durch Endungen spricht man von synthetischem Satzbau, bei Modifikation durch Hilfsverben von analytischem.
Mehr unter Wikipedia.org...

Czasownik posiłkowy to część mowy, która ma właściwości składniowe i morfologiczne czasowników danego języka, jednak w przeciwieństwie do nich nie ma żadnego znaczenia własnego, a spełnia jedynie funkcje gramatyczne (w szczególności służy do tworzenia form złożonych).Wśród czasowników posiłkowych można znaleźć czasowniki spełniające jedynie taką rolę, jak również czasowniki, które w innych zastosowaniach są normalnymi czasownikami ze znaczeniem własnym.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

助動詞（じょどうし）は、動詞と同じような形態を持つが、他の動詞と結びついて相、法などの文法機能を表す語である。日本語の助動詞には、「-ている」や「-ておく」などがある。国文法（学校文法）では助動詞は「補助動詞」と呼ばれる。一方、国文法（学校文法）でいう「助動詞」は、語尾や接尾辞と見なされるべきものである。これについては助動詞 (国文法) を参照のこと。
Wikipedia.orgをもっと見ると…