Cart (0)Free Online Dictionary
autoridad
| Wikipedia Español La enciclopedia libre |  Download this dictionary |
Autoridad
Autoridad es lo que desde el punto de vista del Estado, puede ser considerado como la fuerza ejercida por una persona legitimada por una institución, conforme a unas funciones que le son generalmente reconocidas. En este sentido cuando una persona tiene autoridad se deduce que tiene aptitud para mandar (o imponer su punto de vista o hacerse respetar). Así, cuando el individuo tiene «la» autoridad o si se quiere ésta, se está autorizada a actuar, a ejercer un determinado poder. En este ámbito, autoridad está ligada a potestad.
| Ver más en Wikipedia.org... |
Este artículo utiliza contenidos de Wikipedia® y está disponible bajo los términos de la Licencia de documentación libre GNU
| A Spanish-English Dictionary (Granada University, Spain), 13.5 | Download this dictionary |
autoridad1
(n.) = authority ; decision maker [decision-maker] ; authority figure ; mover and shaker ; senior official ; official.
Nota: Nombre.
Ex: The classification scheme is intended to act as an authority in the selection of the relationships to be shown.
Ex: This not only gives the decision maker an idea of the time frame involved but also aids in identifying potential weaknesses.
Ex: The constituent networks may have presidents and CEO's (chief executive officers), but that's a different issue; there's no single authority figure for the Internet as a whole.
Ex: The author argues the need to reconsider the role and image of the information professional, as trainer and mover and shaker, whilst stressing the need for continuous professional development.
Ex: The delay could have been avoided, if senior officials were empowered to requisition aircraft from any operator.
Ex: See also reference tracings include related headings such as personal and corporate headings for officials, pseudonyms used as uniform headings, etc.
----
* autoridad archivística = archival authority.
* autoridad cívica = city authority.
* autoridad civil = civil authority ; city authority ; civilian authority.
* autoridad competente, la = competent authority, the.
* autoridad eclesiástica = ecclesiastical authority.
* autoridades escolares = school authorities.
* autoridades municipales = city fathers.
* autoridad estatal = state official.
* autoridad federal = federal official.
* autoridad gobernante = ruling authority.
* autoridad local = local authority ; local authority official ; local authority officer.
* autoridad mundial = world authority.
* autoridad municipal = municipal official.
* autoridad portuaria = port authority ; harbour authority.
* autoridad pública = public official ; senior public official.
* autoridad sancionadora de ley = enactor of law.
* autoridad sanitaria = health official.
* autoridad territorial = territorial authority.
* desacatar la autoridad = fight + authority.
* las autoridades = the powers-that-be.
* oponerse a la autoridad = fight + authority.
Nota: Nombre.
Ex: The classification scheme is intended to act as an authority in the selection of the relationships to be shown.
Ex: This not only gives the decision maker an idea of the time frame involved but also aids in identifying potential weaknesses.
Ex: The constituent networks may have presidents and CEO's (chief executive officers), but that's a different issue; there's no single authority figure for the Internet as a whole.
Ex: The author argues the need to reconsider the role and image of the information professional, as trainer and mover and shaker, whilst stressing the need for continuous professional development.
Ex: The delay could have been avoided, if senior officials were empowered to requisition aircraft from any operator.
Ex: See also reference tracings include related headings such as personal and corporate headings for officials, pseudonyms used as uniform headings, etc.
----
* autoridad archivística = archival authority.
* autoridad cívica = city authority.
* autoridad civil = civil authority ; city authority ; civilian authority.
* autoridad competente, la = competent authority, the.
* autoridad eclesiástica = ecclesiastical authority.
* autoridades escolares = school authorities.
* autoridades municipales = city fathers.
* autoridad estatal = state official.
* autoridad federal = federal official.
* autoridad gobernante = ruling authority.
* autoridad local = local authority ; local authority official ; local authority officer.
* autoridad mundial = world authority.
* autoridad municipal = municipal official.
* autoridad portuaria = port authority ; harbour authority.
* autoridad pública = public official ; senior public official.
* autoridad sancionadora de ley = enactor of law.
* autoridad sanitaria = health official.
* autoridad territorial = territorial authority.
* desacatar la autoridad = fight + authority.
* las autoridades = the powers-that-be.
* oponerse a la autoridad = fight + authority.
autoridad2
(n.) = mastery ; authority ; clout ; sway.
Ex: The library has proven to be an imperfect panacea, and the librarian has suffered a definite loss of mastery.
Ex: One of the great virtues of networking is that it democratizes access to information and access to authority.
Ex: IT executives would like to see their role in the organization elevated, giving them more 'clout', stature and visibility.
Ex: During this period Africa was influenced by external forces as the Islamic states of the north extended their sway south.
----
* acatar la autoridad = toe + the line.
* autoridad moral, la = moral high ground, the.
* con autoridad = authoritative ; authoritatively.
* conceder cierta autoridad sobre = give + Nombre + a say in.
* dar autoridad a Algo = lend + authority to.
* delegar autoridad = delegate + authority.
* de personas con autoridad moral = authoritative.
* ejercer autoridad = exercise + power.
* ejercer autoridad de un modo excesivo = push + authority.
* imponer autoridad = lay down + the law.
* imponer + Posesivo + autoridad = pull + rank.
* pasar por alto la autoridad de Alguien = go over + Posesivo + head.
* pérdida de autoridad = disempowerment.
* sede de la autoridad = seat of authority.
* tener la autoridad = have + mandate ; have + the authority.
Ex: The library has proven to be an imperfect panacea, and the librarian has suffered a definite loss of mastery.
Ex: One of the great virtues of networking is that it democratizes access to information and access to authority.
Ex: IT executives would like to see their role in the organization elevated, giving them more 'clout', stature and visibility.
Ex: During this period Africa was influenced by external forces as the Islamic states of the north extended their sway south.
----
* acatar la autoridad = toe + the line.
* autoridad moral, la = moral high ground, the.
* con autoridad = authoritative ; authoritatively.
* conceder cierta autoridad sobre = give + Nombre + a say in.
* dar autoridad a Algo = lend + authority to.
* delegar autoridad = delegate + authority.
* de personas con autoridad moral = authoritative.
* ejercer autoridad = exercise + power.
* ejercer autoridad de un modo excesivo = push + authority.
* imponer autoridad = lay down + the law.
* imponer + Posesivo + autoridad = pull + rank.
* pasar por alto la autoridad de Alguien = go over + Posesivo + head.
* pérdida de autoridad = disempowerment.
* sede de la autoridad = seat of authority.
* tener la autoridad = have + mandate ; have + the authority.
autoridad3
(n.) = authoritative form.
Ex: One of the key recommendations for long term policy was the confirmation of the responsibility of the national bibliographic agency for establishing the authoritative form of name for its country's authors.
----
* asiento de autoridad = authority record.
* autoridad de nombre = name authority.
* base de datos de autoridades = authority database.
* control de autoridades = authority control.
* Cooperativa para Autoridades de Nombre (NACO) = Name Authority Cooperative (NACO).
* documento de autoridad archivística = archival authority record.
* encabezamiento de autoridad = authority heading.
* entrada de autoridades = authority entry.
* fichero de autoridades = authority file.
* fichero de autoridades de nombres = name authority file.
* información de autoridades = authority data ; authority information.
* lista de autoridades = authoritative list ; authority list ; authority listing.
* módulo de control de autoridades = authority control module.
* registro de autoridad archivística = archival authority record.
Ex: One of the key recommendations for long term policy was the confirmation of the responsibility of the national bibliographic agency for establishing the authoritative form of name for its country's authors.
----
* asiento de autoridad = authority record.
* autoridad de nombre = name authority.
* base de datos de autoridades = authority database.
* control de autoridades = authority control.
* Cooperativa para Autoridades de Nombre (NACO) = Name Authority Cooperative (NACO).
* documento de autoridad archivística = archival authority record.
* encabezamiento de autoridad = authority heading.
* entrada de autoridades = authority entry.
* fichero de autoridades = authority file.
* fichero de autoridades de nombres = name authority file.
* información de autoridades = authority data ; authority information.
* lista de autoridades = authoritative list ; authority list ; authority listing.
* módulo de control de autoridades = authority control module.
* registro de autoridad archivística = archival authority record.
| Diccionario de Castellano Catalán | Download this dictionary |
autoridad
autoritat
| Babylon Spanish English dictionary | Download this dictionary |
autoridad
nf.
authority, power, control; mastery; weight; pomp
| ADO SPANISCH DEUTSCH Wörterbuch | Download this dictionary |
autoridad
Autorität;Behörde
| autoridad in English | autoridad in Italian | autoridad in Spanish | autoridad in German | autoridad in Turkish | autoridad in Polish | autoridad in Catalan | autoridad in Bulgarian | autoridad in Danish | autoridad in Finnish | autoridad in Farsi | autoridad in Esperanto
You think you have ethics...
Take the survey NOW!