autonomous community

Spain's fifty provinces (provincias) are grouped into seventeen autonomous communities (comunidades autónomas), in addition to two autonomous cities in Africa, Ceuta and Melilla.
See more at Wikipedia.org...

L'Espagne est divisée en 17 régions, appelées « communautés autonomes » (Comunidades autónomas en espagnol), qui peuvent être comparées à des États fédérés, chacune d'elles disposant d'une certaine indépendance, même si les compétences cédées par l'État central peuvent beaucoup varier et que les termes « indépendance » et « fédéral » sont quelque peu tabous.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Als autonome Gemeinschaften (spanisch: Comunidades Autónomas, abgekürzt CC.AA.) werden die Regionen Spaniens bezeichnet. Die autonomen Gemeinschaften sind Gebietskörperschaften, die im Rahmen der spanischen Verfassung mit bestimmten Kompetenzen in Gesetzgebung und Vollzug ausgestattet werden. Das Maß der jeweils eingeräumten Autonomie variiert dabei von Gemeinschaft zu Gemeinschaft.
Mehr unter Wikipedia.org...

Hiszpania dzieli się na:17 wspólnot autonomicznych2 miasta autonomiczne (Ceuta i Melilla)50 prowincji Dodatkowo, część prowincji jest podzielona także na comarki.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Comunità Autonoma è il termine designato per indicare le suddivisioni territoriali spagnole, basate sul Titolo VIII della Costituzione del 1978, che incita il passaggio ad una forma di stato più democratica decentralizzata di quanto non fosse stata la dittatura franchista. La Costituzione sottolinea l'uguaglianza tra le Comunità Autonome, che non potranno avere privilegi le une sulle altre. La federazione delle Comunità Autonome è vietata dallo Stato spagnolo, mentre non è proibita la cooperazione tra esse.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...