aunque

conj. though; although, even though; while

adv. as

= admittedly, albeit (that), although, but, even though, while, whilst, even when, though, if, but still.
Ex: Admittedly, this relevant part of the classified file may not be the specific class he wants.
Ex: Present, classical catalog designs are elaborations, albeit considerable elaborations, of these sixteenth-century developments.
Ex: These are the strenghts of the Journal of Common Market Studies, although even this journal has a wider remit than its title suggest.
Ex: Learning takes place in one environment but is put to work in another, and the learner is left to make the transition.
Ex: Their objectives are however slightly different, even though in any discussion of computerised cataloguing systems co-operative networks and centralised cataloguing are inextricably linked.
Ex: While the resulting A/Z entries are not 'wrong', they tend to be clumsy.
Ex: Thus some current awareness services can be purchased from external vendors, whilst others may be offered by a library or information unit to its particular group of users.
Ex: On-line data banks are still expanding, as they provide unrivalled services, even when these have to be paid for by users.
Ex: This is not to say, though, that in some countries the 'all' that is available to gather into a current national bibliography is only that which the ruling government approve of.
Ex: Don't go to France thinking that your cherished ancient library from your 50s/60s school days remains unchanged amid the splendour of its beautiful if dingy old digs.
Ex: Less well-reported but still widely collected types of use included newly registered borrowers, visits, reference questions, in-library use, and off site program attendance = Otros datos sobre los que se dio menos información aunque todas las bibliotecas los recogen eran el número de nuevos usuarios, las visitas, las preguntas de referencia, el uso dentro de la biblioteca y la asistencia a actividades organizas fuera de la biblioteca.
----
* aunque a decir verdad = Mind you.
* aunque a menudo = if often.
* aunque no lo creas = believe it or not.
* aunque no sea para otra cosa = if nothing else.
* aunque no siempre = if not always.
* aunque no sirva para otra cosa = if nothing else.
* aunque parezca increíble = incredibly.
* aunque parezca mentira = amazingly enough, believe it or not.
* aunque por otro lado = but otherwise.
* aunque sólo sea porque = if only because.