aumentar

v. increase, enlarge, add to, augment; multiply; raise, heighten, intensify

v. augment, increase, enlarge, expand, raise

= accelerate, augment, become + large, enhance, enlarge, escalate, expand, grow + larger, increase, raise, rise, strengthen, accentuate, grow, add to, deepen, mushroom, intensify, wax, swell, pump up, bump up, step up.
Ex: In recent years, the pace of change has accelerated with the introduction of on-line information retrieval.
Ex: These sources which form the basis of the intellectual selection of terms may be augmented by the machine selection of terms.
Ex: If the number of categories becomes large, cross-references will be necessary between individual files.
Ex: An introduction explaining the nature and scope of the indexing language will enhance its value.
Ex: Here entry is made under the original author of an edition that has been revised, enlarged, updated, condensed, and so on by another person.
Ex: Over the past two to three years the numbers of full text data bases and data banks has started to escalate considerably.
Ex: As the quantity of knowledge expands the need to organise it becomes more pressing.
Ex: As the system grows larger it's more difficult to maintain that control.
Ex: Recall is inversely proportional to precision, and vice versa, or in other words, as one increases, the other must decrease.
Ex: The speaker said that James estimated people function at only 20% of their capacity, and concluded that they could raise this percentage considerable if they knew how to manage their time more efficiently.
Ex: If suppliers are forced out of business, there will be less software to lend and prices will rise with the lack of competition.
Ex: He proposes a research agenda that could strengthen archival appraisal and the profession's ability to document society.
Ex: However, future trends may tend to accentuate this division.
Ex: No true reader can be expected to grow on a diet of prescribed texts only regardless of how well chosen they are.
Ex: In addition, Britain has one of the most extensive bodies of legislation in the world, which is added to daily and encrusted with myriad rules and regulations.
Ex: One of the effects of reading in children is that their appreciation of the processes and function of literature is deepened.
Ex: The use of electronic mail systems has mushroomed in the last 5 years in industrialised nations.
Ex: Whilst these achievements are commendable, there is a catch in them -- there can be used to 'intensify' the economic exploitation of women.
Ex: The population waxed again slightly, then waned again, until it finally stabilized around its present 55,000.
Ex: Reference work has been ill-served in the past by its expositors and theoreticians: its extensive literature of several hundred papers and books is swollen by a mass of the transient and the trivial.
Ex: The article 'Pump up the program...' identifies the costs and benefits of undertaking a software upgrade.
Ex: Most librarians will admit that they could probably increase the use made of their lending libraries and bump up their annual loans by stocking more romances and thrillers and fewer serious novels, but they do not do this.
Ex: The intensity of marketing to schools and parents will have to be stepped up by publishers if they are to succeed in the more competitive market.
----
* aumentar de importancia = grow in + importance, grow in + significance.
* aumentar de tamaño = grow in + size, grow + larger.
* aumentar el conocimiento = expand + Posesivo + knowledge, deepen + awareness.
* aumentar el control = tighten (up) + control.
* aumentar el esfuerzo = increase + effort.
* aumentar el precio = mark up + price.
* aumentar el presupuesto = add + monies to + budget.
* aumentar en número = grow in + numbers, increase in + numbers.
* aumentar en variedad = grow in + kind.
* aumentar la confusión = add to + the confusion.
* aumentar la experiencia = deepen + experience.
* aumentar la productividad = increase + productivity.
* aumentar las diferencias entre ... y = widen + the gap between ... and.
* aumentar las posibilidades = increase + the odds.
* aumentar las probabilidades = shorten + the odds.
* aumentar las ventas = boost + sales.
* aumentar la velocidad = grow + faster.
* aumentar los costes = cost + rise.
* aumentar los impuestos = increase + taxes.
* aumentar los ingresos = boost + income.
* aumentar rápidamente = snowball.
* crisis + aumentar = crisis + deepen.
* estar aumentando = be on the increase.

Increase

Ream

Increase, addition