audiobook

An audiobook is a recording of the contents of a book read aloud.In 1933, anthropologist J.P. Harrington, drove the length of North America to record oral histories of Native American tribes on aluminum discs using a car battery-powered turntable. Audiobooks preserve the oral tradition of storytelling that J.P. Harrington pursued many years ago.
See more at Wikipedia.org...

Un livre audio est un livre ou un texte dont on a enregistré la lecture à haute voix.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Unter einem Hörbuch (auch: Audiobook) versteht man im engeren Sinne einen von einer Person gesprochenen bzw. vorgetragenen Text (Lesung) beliebigen Genres, der auf einem auditiven Medium (früher Schallpatten, Kassetten, heute CD, DVD bzw. Download einer Audio-Datei) vertrieben wird. In der Regel geben Hörbuchverlage oder Blindenbüchereien Hörbücher heraus.
Mehr unter Wikipedia.org...

Książka mówiona - nagranie dźwiękowe zawierające odczytany przez lektora tekst publikacji książkowej; zwykle zapisane na kasecie magnetofonowej lub płycie kompaktowej (w formacie audio lub np. MP3). Często spotykane jest też angielskie określenie audiobook.W Stanach Zjednoczonych i państwach Europy Zachodniej zainteresowanie książkami mówionymi od lat stale rośnie. Świadczy o tym nie tylko wartość rynku audiobooków, ale także istnienie projektów takich jak Librivox, które na zasadzie wolontariatu przygotowują nagrania książek z domeny publicznej.W Polsce książki mówione na taśmach magnetofonowych nagrywano od lat sześćdziesiątych XX wieku na potrzeby czytelników Biblioteki Polskiego Związku Niewidomych (jako alternatywa dla książek pisanych pismem Braille'a). Książki do słuchania dopiero zdobywają popularność. Nowe krajowe publikacje bardzo rzadko pojawiają się wraz z odpowiednikami w wersji audio, choć np. w USA dzieje się tak z większością bestsellerów.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Un audiolibro è la registrazione audio di un libro letto ad alta voce da un attore, da uno speaker o da un motore di sintesi vocale. Il testo registrato può essere la versione integrale o una riduzione; non sono considerati audiolibri le riduzioni o elaborazioni "drammaturgiche" (ad es. radiodrammi o sceneggiati radio tratti da testi di narrativa), né i radiodrammi originali, le registrazioni teatrali, ecc.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...