außer sich vor Freude
overjoyed, very happy, blissful, joyful, filled with gladness, pleased
außer sich vor Freude,überglücklich
over the moon
Mittelfeldspieler Chris Birchall ist überglücklich nach seinem Debütspiel für Trinidad und Tobago bei der Fußball-Weltmeisterschaft 2006 = Midfielder Chris Birchall is over the moon after making his 2006 World Cup debut for Trinidad and Tobago