attention
с.
внимание, внимательность; забота, заботливость, уход; ухаживание; положение 'смирно'
Внимание
Внимание — избирательная направленность на тот или иной объект, сосредоточение на нем.Наиболее известно определение, которое дал вниманию
Уильям Джемс: «Каждый знает, что такое внимание. Это когда разум охватывает в ясной и отчетливой форме нечто из того, в чем видится одновременно несколько возможных объектов или ходов мысли. Сосредоточение, концентрация сознания — вот его суть. Оно означает отвлечение от одних вещей ради того, чтобы эффективно работать с другими, и является условием, располагающим реальной противоположностью в том спутанном, сумеречном и распылённом сознании, которое по-французски называют distraction, а по-немецки — Zerstreutheit» (James, 1890).
Продолжение на Wikipedia.οrg...
attention
(n) внимание; внимательность
attention
n. 1. внимание; внимательность; to attract/draw/call smb.'s attention to smth. - обращать чье-л. внимание на что-л.; to pay attention (to) - обращать внимание (на); to compel attention - приковывать внимание; to slip smb.'s attention - ускользнуть от чьего-л. внимания; I am all attention - я весь внимание; attention! - смирно!; to stand at attention - стоять в положении 'смирно' 2. забота, заботливость; to show much attention to smb. - проявлять заботу о ком-л. 3. уход (за больным и т. п.) 4. pl. ухаживание; to pay attentions (to) - ухаживать (за) 5. тех. уход (за машиной)
attract attention
привлечь внимание
attract one's attention
привлечь чье-л. внимание
call one's attention to
обращать (чье-л.) внимание на...
call to attention
дать команду «смирно»
come to attention
принять положение «смирно»
pay attention to
обращать (чье-л.) внимание на