attendrir

(v. 2)
Présent : attendris, attendris, attendrit, attendrissons, attendrissez, attendrissent ;
Futur : attendrirai, attendriras, attendrira, attendrirons, attendrirez, attendriront ;
Passé : attendris, attendris, attendrit, attendrîmes, attendrîtes, attendrirent ;
Imparfait : attendrissais, attendrissais, attendrissait, attendrissions, attendrissiez, attendrissaient ;
Présent du subjonctif : attendrisse, attendrisses, attendrisse, attendrissions, attendrissiez, attendrissent ;
Imparfait du subjonctif : attendrisse, attendrisses, attendrît, attendrissions, attendrissiez, attendrissent ;
Conditionnel : attendrirais, attendrirais, attendrirait, attendririons, attendririez, attendriraient ;
Participe présent : attendrissant ;
Participe passé : attendri, attendrie, attendris, attendries.
www.interactiveselfstudy.com

音標：[satA~drir][atA~drir]
v.t. 使感動,使同情,使憐憫;使變軟,使變嫩
s'~ v.pr. 感動,同情,憐憫

I v.t. 1. 使變軟，使變嫩：attendrir de la viande 使肉為嫩
2. 使感動，使同情，使憐憫：Ses paroles m'attendrissent bien. 他的話使我深為感動。
II s'attendrir v.pr. 1. 變軟，變嫩
2. 感動，同情，憐憫：s'attendrir sur qn 同情某人
attendrir
(s') vp變嫩

近義詞
émouvoir, remuer, toucher, troubler, apitoyer, fléchir, apitoyer sur , compatir à , émouvoir de

音标：[satA~drir][atA~drir]
v.t. 使感动,使同情,使怜悯;使变软,使变嫩
s'~ v.pr. 感动,同情,怜悯

I v.t. 1. 使变软，使变嫩：attendrir de la viande 使肉为嫩
2. 使感动，使同情，使怜悯：Ses paroles m'attendrissent bien. 他的话使我深为感动。
II s'attendrir v.pr. 1. 变软，变嫩
2. 感动，同情，怜悯：s'attendrir sur qn 同情某人
attendrir
(s') vp变嫩

近义词
émouvoir, remuer, toucher, troubler, apitoyer, fléchir, apitoyer sur , compatir à , émouvoir de

| conjugaison des temps simples | caractéristique: Groupe 2, transitif , pronominal
Indicatif Présent : je (j')             attendris
te (t')             attendris
il / elle           attendrit
nous              attendrissons
vous              attendrissez
ils / elles        attendrissent
Indicatif Imparfait: je (j')             attendrissais
te (t')             attendrissais
il / elle           attendrissait
nous              attendrissions
vous              attendrissiez
ils / elles        attendrissaient
Indicatif Passé Simple: je (j')             attendris
te (t')             attendris
il / elle           attendrit
nous              attendrîmes
vous              attendrîtes
ils / elles        attendrirent
Indicatif Futur Simple: je (j')             attendrirai
te (t')             attendriras
il / elle           attendrira
nous              attendrirons
vous              attendrirez
ils / elles        attendriront
Subjonctif Présent: que je (j')       attendrisse
que te (t')       attendrisses
qu'il / elle       attendrisse
que nous        attendrissions
que vous        attendrissiez
qu'ils / elles    attendrissent
Subjonctif Imparfait: que je (j')       attendrisse
que te (t')       attendrisses
qu'il / elle       attendrît
que nous        attendrissions
que vous        attendrissiez
qu'ils / elles    attendrissent
Conditionnel Présent: je (j')             attendrirais
te (t')             attendrirais
il / elle           attendrirait
nous              attendririons
vous              attendririez
ils / elles        attendriraient
Participe Passé: singulier masculin:     attendri
  singulier féminin:     attendrie
   pluriel masculin:     attendris
     pluriel féminin:     attendries
Participe Présent: attendrissant
Impératif: attendris
attendrissons
attendrissez
| Copyright © Saïd Méhrpooya / www [point] mehrpooya [point] info |

| conjugaison des temps simples | caractéristique: Groupe 2, la forme pronominale de verbe ' attendrir '
Indicatif Présent : je (j')             m'attendris
te (t')             t'attendris
il / elle           s'attendrit
nous              nous attendrissons
vous              vous attendrissez
ils / elles        s'attendrissent
Indicatif Imparfait: je (j')             m'attendrissais
te (t')             t'attendrissais
il / elle           s'attendrissait
nous              nous attendrissions
vous              vous attendrissiez
ils / elles        s'attendrissaient
Indicatif Passé Simple: je (j')             m'attendris
te (t')             t'attendris
il / elle           s'attendrit
nous              nous attendrîmes
vous              vous attendrîtes
ils / elles        s'attendrirent
Indicatif Futur Simple: je (j')             m'attendrirai
te (t')             t'attendriras
il / elle           s'attendrira
nous              nous attendrirons
vous              vous attendrirez
ils / elles        s'attendriront
Subjonctif Présent: que je (j')       m'attendrisse
que te (t')       t'attendrisses
qu'il / elle       s'attendrisse
que nous        nous attendrissions
que vous        vous attendrissiez
qu'ils / elles    s'attendrissent
Subjonctif Imparfait: que je (j')       m'attendrisse
que te (t')       t'attendrisses
qu'il / elle       s'attendrît
que nous        nous attendrissions
que vous        vous attendrissiez
qu'ils / elles    s'attendrissent
Conditionnel Présent: je (j')             m'attendrirais
te (t')             t'attendrirais
il / elle           s'attendrirait
nous              nous attendririons
vous              vous attendririez
ils / elles        s'attendriraient
Participe Passé: singulier masculin:     attendri
  singulier féminin:     attendrie
   pluriel masculin:     attendris
     pluriel féminin:     attendries
Participe Présent: s'attendrissant
Impératif: attendris-toi
attendrissons-nous
attendrissez-vous
| Copyright © Saïd Méhrpooya / www [point] mehrpooya [point] info |

  نرم کردن , ملا يم کردن , اهسته ترکردن , شيرين کردن , فرونشاندن , خوابانيدن , کاستن , از , کم کردن , نرم شدن.