attach
مونتاژ کردن ،ثابت کردن ،توقيف کردن ،زير امر قرار دادن ،منتصب کردن مامور کردن ،بستن به ،بستن ،پيوستن ،پيوست کردن ،ضميمه کردن ،چسباندن ،الصاق کردن ،نسبت دادن ،گذاشتن ،(حق ).ضبط کردن ،توقيف شدن ،دلبسته شدن
علوم مهندسى : وصل کردن
کامپيوتر : اتصال
قانون ـ فقه : ضميمه کردن
علوم نظامى : وصل کردن چسباندن به
کلمات مرتبط(2)
attacher
dans attacher, le radical tac signifie ce qui fixepay-vast-an (aves. patvastan, *paiti-band)
be casp-ândan
dar band kardan/âvordan
sar-ham bast/kard-an
be bastan
+
fra. être attaché à qqn/qqch : dar band e kas/ciz i budan, del dar grow e kas/ciz i dâštan
attach
membubuhkan, menyelamatkan, mencantumkan, melamun
attach
(อะแทชฺ') vt. ผูกมัด,ผูกติด,ติด, แนบ,ปิด, ประกอบ, มีพร้อม,วางอยู่ใน,ส่งไปประจำ, อายัด,จับกุม. -vi. ผูกมัด, ติด,เป็นของ ( คำที่มีความหมายเหมือนกัน: fasten, join,secure -A. detach, quit)
attach
przydzielać, odkomenderować; przymocowywać, przytwierdzać, przyczepiać; załączać, przyłączać, dołączać