arreglaré

v. arrange, settle; fix; order, sort; tidy; quadrate; accommodate; regulate; posh up

= remedy, repair, tidy up, fix, right, fix up, manicure, groom.
Ex: After 1728, the initiative for investigating and remedying the state of the public records passed to the House of Commons.
Ex: In the more common perspective of linear causality, we seek to explain a negative consequence by searching for its root cause and repairing it.
Ex: Government agencies have taken the trouble to create a standard format for their publications and generally tidy up their presentation until in physical appearance their reports look like a collection of pamphlets or paperbound books.
Ex: There is always a need to fix manually the formatting of articles taken from an online service such as DIALOG.
Ex: The author questions whether this is a transitional phenomenon which will be righted later.
Ex: So ISI have the dosh to fix up ProCite.
Ex: Army officials would often manicure locations before journalists would enter and so it took far too long for anyone to start being critical of the war.
Ex: Never has there been a greater interest in grooming pubic hair than there is today.
----
* arreglar las cosas = put + things right.
* arreglar + Posesivo + asuntos = put + Posesivo + (own) house in order.
* arreglar + Posesivo + vida = put + Posesivo + (own) house in order.
* arreglarse el aspecto = preen.
* arreglarse el pelo = primp.
* arreglárselas = get by, make + do, make out, cope.
* arreglárselas a duras penas = muddle through.
* arreglárselas como pueda = losers weepers.
* arreglárselas lo mejor posible = make + the best of things.
* arreglarse las manos = manicure.
* arreglárselas para que = see to it that.
* arreglárselas sin = do without, live without.
* arreglárselas sobre la marcha = wing it.
* arreglárselas solo = fend for + Reflexivo, losers weepers.
* arreglarse las uñas = manicure.
* arreglarse los pies = pedicure.
* arreglar un fallo = fix + fault.
* arreglar un problema = fix + problem.
* dejar a Alguien que se les arregle solo = leave + Pronombre + to + Posesivo + own devices.
* dejar que Alguien se las arregle solo = leave (up) to + Posesivo + own resources, leave to + Posesivo + own devices.
* que se puede arreglar = fixable.
* tener que arreglárselas solo = leave (up) to + Posesivo + own resources, leave to + Posesivo + own devices.