aroumain

Selon la plupart des linguistes, l'aroumain (ou macédo-roumain), en aroumain : limba armãneascã, désigné aussi par l’adverbe armâneashti avec la variante armãneshce, est une langue romane du groupe des langues romanes orientales, à côté du daco-roumain, du mégléno-roumain et de l’istro-roumain. Toutefois pour certains linguistes roumains, ce n’est qu’un dialecte du roumain, comme le dicien (disparu), le morlaque ou dalmate (disparu), le mégléno-roumain et l’istro-roumain (qui n'ont plus que quelques centaines de locuteurs). Il existe également une école (allemande et hongroise) qui estime au contraire que c'est le daco-roumain qui est un dialecte de l'aroumain. D'autres linguistes le placent parmi les langues romanes montagnardes, avec le romanche, le ladin, le frioulan, l'istrien, l'istro-roumain, le dalmate et le roumain. La controverse sur le statut de cet idiome continue toujours, même parmi les intellectuels aroumains.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…