armour
s.
Armadura, (como armor)
Armadura (combate)
La armadura es una vestidura compuesta por piezas metálicas o de otro material resistente (en muchos casos el
cuero) que se utilizaba para proteger el cuerpo del combatiente. El origen de la armadura data del periodo egipcio en el que la vestidura militar consistía en un
casco y una coraza de tela fuerte o de cuero cubiertos en gran parte con placas metálicas. Entre los caldeos-asirios, a tenor de lo que aparece en los
relieves de la época, se usaba un casco de
bronce de forma algo cónica, la coraza hecha de piel cubierta de láminas metálicas y los botines de cuero duro o guarnecido también con láminas. Los soldados griegos solían llevar una túnica corta que terminaba en pliegues simétricos y sobre ella una coraza para el tronco, formada por tiras de cuero con piezas metálicas o bien sólo dos piezas (peto y espaldar) que cubrían pecho y espalda y se unían con tiras metálicas o correas sobre los hombros mientras que la parte delantera de las piernas se defendía con las cnémides o canilleras. Para resguardo de la cabeza sirvió el casco de variadas formas, alcanzando mayor perfección el beocio compuesto de visera y apéndice nasal o apéndices para defender el cuello por los lados.
Ver más en Wikipedia.org...
armor
v.- armar | acorazar | blindar | escudar | proteger | defenders.- armadura | coraza | blindaje | escudo | protección | defensa
armour
armadura
armor-piercing
perforante
armor-plate
coraza, blindaje
armor-plated
acorazado, blindado
armour-clad
blindado, acorazado
chink
s. grieta, hendidura, resquicio; sonido metálico, tintineov. hacer sonar, hacer tintinear, sonar, tintinear
it's the chink in his armour
es su punto débil, su talón de Aquiles
a chink of light
un hilo de luzChink
chino (despectivo)
suit of armour
armadura