argumentos

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo


BabylonSpanish English dictionaryDownload this dictionary
argumentos (m)
n. reasoning
 
argumento (m)
n. argument; plot, story; ammunition; scenario


BabylonPortuguese English dictionaryDownload this dictionary
argumento (m)
n. argument, plea


A Spanish -> English Dictionary (Granada University, Spain), 7.7Download this dictionary
argumentos
(n.) = ammunition
Ex: Catalogues based on outdated classification schemes can hardly be used fairly as ammunition in an attack on the classified catalogue as such.
 
argumento
= argument, contention, plot, point, thesis, storyline, thread, peg.
Nota: En sentido figurado, razón o motivo utilizado como argumento para defender una actuación concreta.
Ex: A précis is an account which restricts itself to the essential points in an argument.
Ex: The main contentions are that it would serve both the long-term interests of authors and publishers and the interests of users of information.
Ex: His work is criticized for its triviality, quantity, linguistically impoverished style, anemia of characterization, and cliched, stereotyped ideas and plots.
Ex: Parts of the abstract are written in the informative style, whilst those points which are of less significance are treated indicatively.
Ex: A praeses is a faculty moderator of an academic disputation, who normally proposes a thesis and participates in the ensuing disputation.
Ex: Yet the aficionado of romantic fiction will be able to distinguish with ease between the novels of two authors whose storylines seem, to the outsider, to be virtually identical.
Ex: The thread linking these giants is the acknowledgement that libraries exist to serve their users.
Ex: The concepts currently being floated by UNESCO are such as will make convenient pegs to hang pleas for resources for bibliographic and library development to national governments.
----
* ambas partes del argumento = both sides of the fence.
* ambos lados del argumento = both sides of the fence.
* apoyar el argumento de Uno = support + Posesivo + case, buttress + Posesivo + case.
* apoyar un argumento = support + contention.
* argumento científico = scientific argument.
* argumento comercial = business case.
* argumento convincente = compelling argument.
* argumento de venta = sales pitch.
* argumento en contra = counter-argument [counterargument].
* argumento + girar en torno a = argument + revolve around.
* argumento principal = main argument.
* argumento que presenta los dos puntos de vista = two-sided argument.
* argumento que presenta sólo un punto de vista = one-sided argument.
* argumentos = ammunition.
* argumentos a favor o en contra = arguments for (and/or) against.
* argumentos en contra = counter-evidence.
* corroborar un argumento = substantiate + claim.
* defender el argumento de Uno = support + Posesivo + case, buttress + Posesivo + case.
* defender un argumento = support + view.
* demostrar el argumento de Uno = prove + Posesivo + point, prove + point, make + Posesivo + case.
* demostrar un argumento = substantiate + claim.
* encadenamiento de argumentos = threading.
* formular un argumento = advance + argument, put forward + argument.
* invalidar un argumento = invalidate + argument.
* presentar argumentos a favor = make + a case for.
* presentar argumentos a favor de = present + arguments in favour of.
* presentar un argumento = advance + argument.
* rebatir un argumento = counter + argument.
* respaldar el argumento de uno = back up + story.
* respaldar un argumento = back + argument, buttress + argument, buttress + Posesivo + case.


Define argumentos

Translate argumentos





| argumentos in French | argumentos in Italian | argumentos in Spanish | argumentos in German