aprobación

n. approbation, approval, sanction; assent, consent; praise

= approval, endorsement, consent, encouragement, acknowledgement [acknowledgment], word of encouragement, passage, condonation, seal of approval, thumbs up.
Ex: A number of more unusual arrangements have been tried, but none have met with wide approval.
Ex: The project was given endorsement by the Standing Committees of the IFLA Section on Cataloguing and the then Section on Mechanization.
Ex: Subject to the consent of the original author every thesis should be available for loan.
Ex: Nevertheless my debts are real, and I particularly want to thank David Foxon for his illuminating commentary on the final sections, and D. F. McKenzie for his encouragement throughout.
Ex: Then, without waiting for an acknowledgement, he said, 'Well, I think Albert is too much the union type' and James expressed surprise.
Ex: This he knew happens to employees who are not given a word of encouragement, some recognition.
Ex: The passage of the Exon bill would make criminal the sending of obscene, lewd, lascivious, filthy or indecent data over the Net = La aprobación de la ley Exon haría que fuese un delito el envío a través de Internet de información obscena, lujuriosa, lasciva, inmoral o indecente.
Ex: There are four prominent common law defenses to a divorce suit: condonation, recrimination, collusion, and connivance.
Ex: This use of square brackets has never had the official seal of approval of the FID.
Ex: The article 'Apple Macintosh: thumbs up? thumbs down?' considers whether online searchers should use Apple Macintosh machines.
----
* aprobación oficial = official seal of approval.
* con aprobación = approvingly.
* contar con la aprobación = meet with + approval.
* contar con + Posesivo + aprobación = meet + Posesivo + approval.
* no contar con la aprobación = frown on/upon.
* obtener la aprobación = meet with + approval.
* obtener + Posesivo + aprobación = meet + Posesivo + approval.
* sujeto a aprobación = on approval.