appropriate
v.
asignar, destinar, presupuestar; apropiarse de, incautarse de, tomar posesión de
adj.
apropiado, adecuado, condigno, congruente, conveniente, correcto, correspondiente, digno de aceptación, procedente
appropriate
v.- apropiarse de | consignar (créditos) | incautar | tomar posesión | designar | presupuestar | asignar - adj.- justo | correspondiente | relevante | debido | pertinente | apropiado | conveniente | adecuado | congruente | competente
appropriate
consignar (créditos)
as appropriate
según como convenga o como sea apropiado, según el caso, según corresponda
for appropriate action
para los efectos consiguientes
if deemed appropriate
si fuera conveniente o apropiado
appropriate 1 (adj.) = apropiado, pertinente, adecuado, oportuno
Ex: Informative abstracts are appropriate for texts describing experimental work.
----
*as appropriate = según convenga
----
*consider + appropriate = considerar oportuno, considerar apropiado, considerar adecuado, considerar pertinente
----
*inappropriate = inapropiado, inadecuado
----
*where appropriate = cuando proceda, cuando sea pertinente
appropriate 2 (v.) = apropiarse de
Ex: The deputy detected her satire, and wondered aloud why the authors would have appropriated that particular language.
----
*misappropriate = apropiarse indebidamente, malversar, desfalcar