appoint

مامور کردن ،نصب کردن به کار،تعيين کردن ،برقرار کردن ،منصوب کردن ،گماشتن ،واداشتن
قانون ـ فقه : گماشتن به کار
 کلمات مرتبط(3) 

کلمات مرتبط(appoint):



بازگشت به واژه appoint


appoint as one counsel 
 pre appoint 

du lat. designare, de de-, signum «signe», et suff. verbal.1 kas
bar gomârdan/gozidan/nešândan

2 ciz
nešân dâdan
angošt nehâdan/gozârdan

"Nomos" comes from the PIE root nem- "to assign; to take." The PIE root gives us counting words like "number" and "enumerate."1
nâm-idan (plv. nâmînîtan)
+
Il n'est pas d'agent social qui ne prétende, dans la mesure de ses moyens, à ce pouvoir de nommer et de faire le monde en le nommant : ragots, calomnies, médisances, insultes, éloges, accusations, critiques, polémiques, louanges, ne sont que la petite monnaie quotidienne des actes solonnels et collectifs de nommination, célébrations ou condamnatins, qui incombent aux autorités universellement reconnues.

(P. BOURDIEU, Langage et pouvoir symbolique, poche p. 155)

2 fra. nominer, nomination, eng. appoint, nominate
(sar e / be kâr )bar gomâr-(i)dan

=> placejâ(y) dâdan

1 ciz
gonj-ân-dan
cidan
+
fra. placer ses pions : mohrahâ ye xod râ cidan

2 kas ; neg. to appoint
(sar e kâr )gozârd/gomârd-an

menunjuk, benum, mengangkat

(อะพอยทฺ') vt. แต่งตั้ง,ตั้งให้เป็น,

mianować, wyznaczać, desygnować