apaiser

(v. 1)
Présent : apaise, apaises, apaise, apaisons, apaisez, apaisent ;
Futur : apaiserai, apaiseras, apaisera, apaiserons, apaiserez, apaiseront ;
Passé : apaisai, apaisas, apaisa, apaisâmes, apaisâtes, apaisèrent ;
Imparfait : apaisais, apaisais, apaisait, apaisions, apaisiez, apaisaient ;
Présent du subjonctif : apaise, apaises, apaise, apaisions, apaisiez, apaisent ;
Imparfait du subjonctif : apaisasse, apaisasses, apaisât, apaisassions, apaisassiez, apaisassent ;
Conditionnel : apaiserais, apaiserais, apaiserait, apaiserions, apaiseriez, apaiseraient ;
Participe présent : apaisant ;
Participe passé : apaisé, apaisée, apaisés, apaisées.

音標：[sapeze][apeze]
v.t. 使平靜,使平息;安撫,撫慰,減輕,緩解;使...得到滿足
s'~ v.pr. 平息,平靜,緩和

I v.t.1. 使平靜，使平息：apaiser une homme furieux 使發怒的人平靜下來
2. 使緩和，使減輕：apaisera faim 解饑
apaiser une souffrance 減少痛苦
II s'apaiser v.pr. 平靜，平息，緩和：La mer s'apaise. 大海平靜下來了。
apaiser la fièvre
退[燒、熱]
apaiser la fièvre le foie et faire descendre le Yang en excès
平肝潛陽

近義詞
adoucir, amadouer, calmer, rasséréner, rassurer, tranquilliser, adoucir, assoupir, atténuer, calmer

音标：[sapeze][apeze]
v.t. 使平静,使平息;安抚,抚慰,减轻,缓解;使...得到满足
s'~ v.pr. 平息,平静,缓和

I v.t.1. 使平静，使平息：apaiser une homme furieux 使发怒的人平静下来
2. 使缓和，使减轻：apaisera faim 解饥
apaiser une souffrance 减少痛苦
II s'apaiser v.pr. 平静，平息，缓和：La mer s'apaise. 大海平静下来了。
apaiser la fièvre
退[烧、热]
apaiser la fièvre le foie et faire descendre le Yang en excès
平肝潜阳

近义词
adoucir, amadouer, calmer, rasséréner, rassurer, tranquilliser, adoucir, assoupir, atténuer, calmer

| conjugaison des temps simples | caractéristique: Groupe 1, transitif,
Indicatif Présent : je (j')             apaise
te (t')             apaises
il / elle           apaise
nous              apaisons
vous              apaisez
ils / elles        apaisent
Indicatif Imparfait: je (j')             apaisais
te (t')             apaisais
il / elle           apaisait
nous              apaisions
vous              apaisiez
ils / elles        apaisaient
Indicatif Passé Simple: je (j')             apaisai
te (t')             apaisas
il / elle           apaisa
nous              apaisâmes
vous              apaisâtes
ils / elles        apaisèrent
Indicatif Futur Simple: je (j')             apaiserai
te (t')             apaiseras
il / elle           apaisera
nous              apaiserons
vous              apaiserez
ils / elles        apaiseront
Subjonctif Présent: que je (j')       apaise
que te (t')       apaises
qu'il / elle       apaise
que nous        apaisions
que vous        apaisiez
qu'ils / elles    apaisent
Subjonctif Imparfait: que je (j')       apaisasse
que te (t')       apaisasses
qu'il / elle       apaisât
que nous        apaisassions
que vous        apaisassiez
qu'ils / elles    apaisassent
Conditionnel Présent: je (j')             apaiserais
te (t')             apaiserais
il / elle           apaiserait
nous              apaiserions
vous              apaiseriez
ils / elles        apaiseraient
Participe Passé: singulier masculin:     apaisé
  singulier féminin:     apaisée
   pluriel masculin:     apaisés
     pluriel féminin:     apaisées
Participe Présent: apaisant
Impératif: apaise
apaisons
apaisez
| Copyright © Saïd Méhrpooya / www [point] mehrpooya [point] info |

  ارام کردن , ساکت کردن , تسکين دادن , فرونشاندن , خواباندن , خشنود ساختن.