antonomásia


Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!

BabylonEnglish-PortugueseAbaixe este dicionário
antonomasia
s. antonomásia, uso de um título ao invés do nome; substituição de um nome por outro


Wikipedia Português - A enciclopédia livreAbaixe este dicionário
Antonomásia
A antonomásia é uma figura de linguagem caracterizada pela substituição de um nome por uma expressão que lembre uma qualidade, característica ou fato que de alguma forma o identifique. Exemplos: O filho de Deus (Jesus Cristo); O rei do futebol (Pelé); O rei das selvas (leão); A cidade maravilhosa (Rio de Janeiro); A rainha do Pop (Madonna);O pai de Jesus Cristo (Deus) É uma variante da metonímia, ou seja a substituição de um nome por outro que com ele tenha afinidades semânticas. Esta substituição resulta comumente do património pessoal ou da profissão do indivíduo em causa, que devem ser conhecidos, ou pelo menos facilmente deduzíveis, pelo receptor de modo a que a substituição seja compreendida e provoque o efeito desejado. Bastante utilizadas em literatura, a maioria das antonomásias são espontâneas, sendo geradas através de associações baseadas na actualidade. A sua utilização poderá ter três motivos; embelezar o texto, reforçar definições, ou evitar a repetição. As mais vulgarizadas ou conhecidas tornam-se quase míticas ao definirem uma característica ou atributo num indivíduo; a Bondade na Madre Teresa ou a Abnegação em São Francisco de Assis são disso bons exemplos.
Veja mais na Wikipédia.org...

Esse artigo usa material da Wikipédia® sob a licença GNU Free Documentation License

Italian-PortugueseAbaixe este dicionário
antonomasia
antonomásia


Definir antonomásia

Definição da palavra antonomásia




| antonomásia em Inglês | antonomásia em Francês | antonomásia em Italiano | antonomásia em Espanhol | antonomásia em Holandês | antonomásia em Alemão | antonomásia em Russo | antonomásia em Hebraico