anthropomorphous

Antropomorfizm – termin oznaczający nadawanie cech ludzkich innym (nie będącymi ludźmi) istotom i zjawiskom. Często odnosi się do wyobrażania bogów na obraz i podobieństwo człowieka a także do przypisywania przyrodzie żywej lub martwej, ludzkich cech i motywów postępowania.Jest formą personifikacji w przypadku przypisywania ludzkich cech przedmiotom nieożywionym, np. mitologia grecka stanowi zbiór wierzeń o charakterze antropomorficznym. Mitologia egipska stanowi niezrównoważony antropomorfizm - antropozoomorfizm, gdyż wizerunki bogów stanowią połączenie postaci ludzkiej ze zwierzęciem.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Антропоморфия или антропоморфизъм (от старогръцки ανθρωπος — човек; и μορφη — форма) — приписване на човешки характеристики и функции на животни, неодушевени предмети, природни стихии или митологични същества.
 Вижте повече на Wikipedia.οrg… 

Antropomorfisme - efter græsk anthropos og morfe: menneskelig form, vedrørende menneskelig form. Antropomorfisk form eller Antropomorf altså: i menneskeskikkelse, en form hvor noget abstrakt er blevet symboliseret i en menneskeskikkelse, eller det fænomen at et væsen tillægges menneskelige egenskaber (den snu ræv, den gode Gud osv.)
Se mere på Wikipedia.org...

A megszemélyesítés, idegen szóval perszonifikáció (lat. personificatio) vagy antropomorfizáció olyan szókép, amely elvont dolgokat, élettelen tárgyakat vagy természeti jelenségeket, illetve növényeket vagy állatokat az emberekre jellemzo érzésekkel és tulajdonságokkal ruház fel.Az ikonográfiai megszemélyesítés szoros kapcsolatban van az allegóriákkal. A képzomuvészeti megszemélyesítések legismertebb példája Delcroix: A Szabadság gyozelemre vezeti a népet címu festménye. Az ókori muvészetben különösen gyakran alkalmaztak megszemélyesítéseket; a görög mitológiában néhány isten megszemélyesítés, néhány megszemélyesítés pedig isten. A megszemélyesítések oka Ernst Gombrich szerint a görög nyelv sajátosságaiban keresendo. A római muvészetben is gyakoriak voltak a megszemélyesítések, majd ennek hagyománya hatott a középkor muvészetére, ahol foleg az Egyház és a Zsinagóga megszemélyesítései voltak kedveltek.
További információt lásd Wikipedia.org...

داراى شکل ادم