amuser

n. farceur, blagueur, personne drôle; personne qui fait rire

(v. 1)
Présent : amuse, amuses, amuse, amusons, amusez, amusent ;
Futur : amuserai, amuseras, amusera, amuserons, amuserez, amuseront ;
Passé : amusai, amusas, amusa, amusâmes, amusâtes, amusèrent ;
Imparfait : amusais, amusais, amusait, amusions, amusiez, amusaient ;
Présent du subjonctif : amuse, amuses, amuse, amusions, amusiez, amusent ;
Imparfait du subjonctif : amusasse, amusasses, amusât, amusassions, amusassiez, amusassent ;
Conditionnel : amuserais, amuserais, amuserait, amuserions, amuseriez, amuseraient ;
Participe présent : amusant ;
Participe passé : amusé, amusée, amusés, amusées.
www.interactiveselfstudy.com

音標：[samyze][amyze]
v.t. 使高興,逗樂,逗笑;欺騙,捉弄,使分心,轉移注意力
s'~ v.pr. 遊樂,自娛,玩耍;S'~ à (+n. , inf.) 消遣,消磨時間

I v.t. 1. [古]把時間消磨於：amuser le tapis [今]押小賭待機押大賭注
2. 欺騙，捉弄，哄騙，使白費時間
3. 使分心，轉移注意力：amuser la douleur de qn 使某人分心忘掉痛苦
4. 使高興；逗樂，逗笑：L'acrobatie amuse les enfants. 雜技使孩子們看了很高興。
II s'amuser v.pr. 1.消磨時間，消遣：s'amuser à lire 以閱讀作消遣
L'étape est longue, il ne faudra pas s'amuser en route. 這段路程遠，不應在途中耽擱時間。
2. 自娛，遊樂
3. s'amuser (aux dépens) de qn 捉弄某人
4. [貶]吃喝玩樂

近義詞
délasser, dérider, distraire, divertir, égayer, récréer, réjouir, batifoler, se distraire , se divertir

音标：[samyze][amyze]
v.t. 使高兴,逗乐,逗笑;欺骗,捉弄,使分心,转移注意力
s'~ v.pr. 游乐,自娱,玩耍;S'~ à (+n. , inf.) 消遣,消磨时间

I v.t. 1. [古]把时间消磨于：amuser le tapis [今]押小赌待机押大赌注
2. 欺骗，捉弄，哄骗，使白费时间
3. 使分心，转移注意力：amuser la douleur de qn 使某人分心忘掉痛苦
4. 使高兴；逗乐，逗笑：L'acrobatie amuse les enfants. 杂技使孩子们看了很高兴。
II s'amuser v.pr. 1.消磨时间，消遣：s'amuser à lire 以阅读作消遣
L'étape est longue, il ne faudra pas s'amuser en route. 这段路程远，不应在途中耽搁时间。
2. 自娱，游乐
3. s'amuser (aux dépens) de qn 捉弄某人
4. [贬]吃喝玩乐

近义词
délasser, dérider, distraire, divertir, égayer, récréer, réjouir, batifoler, se distraire , se divertir

| conjugaison des temps simples | caractéristique: Groupe 1, transitif, pronominal
Indicatif Présent : je (j')             amuse
te (t')             amuses
il / elle           amuse
nous              amusons
vous              amusez
ils / elles        amusent
Indicatif Imparfait: je (j')             amusais
te (t')             amusais
il / elle           amusait
nous              amusions
vous              amusiez
ils / elles        amusaient
Indicatif Passé Simple: je (j')             amusai
te (t')             amusas
il / elle           amusa
nous              amusâmes
vous              amusâtes
ils / elles        amusèrent
Indicatif Futur Simple: je (j')             amuserai
te (t')             amuseras
il / elle           amusera
nous              amuserons
vous              amuserez
ils / elles        amuseront
Subjonctif Présent: que je (j')       amuse
que te (t')       amuses
qu'il / elle       amuse
que nous        amusions
que vous        amusiez
qu'ils / elles    amusent
Subjonctif Imparfait: que je (j')       amusasse
que te (t')       amusasses
qu'il / elle       amusât
que nous        amusassions
que vous        amusassiez
qu'ils / elles    amusassent
Conditionnel Présent: je (j')             amuserais
te (t')             amuserais
il / elle           amuserait
nous              amuserions
vous              amuseriez
ils / elles        amuseraient
Participe Passé: singulier masculin:     amusé
  singulier féminin:     amusée
   pluriel masculin:     amusés
     pluriel féminin:     amusées
Participe Présent: amusant
Impératif: amuse
amusons
amusez
| Copyright © Saïd Méhrpooya / www [point] mehrpooya [point] info |

| conjugaison des temps simples | caractéristique: Groupe 1, la forme pronominale de verbe ' amuser '
Indicatif Présent : je (j')             m'amuse
te (t')             t'amuses
il / elle           s'amuse
nous              nous amusons
vous              vous amusez
ils / elles        s'amusent
Indicatif Imparfait: je (j')             m'amusais
te (t')             t'amusais
il / elle           s'amusait
nous              nous amusions
vous              vous amusiez
ils / elles        s'amusaient
Indicatif Passé Simple: je (j')             m'amusai
te (t')             t'amusas
il / elle           s'amusa
nous              nous amusâmes
vous              vous amusâtes
ils / elles        s'amusèrent
Indicatif Futur Simple: je (j')             m'amuserai
te (t')             t'amuseras
il / elle           s'amusera
nous              nous amuserons
vous              vous amuserez
ils / elles        s'amuseront
Subjonctif Présent: que je (j')       m'amuse
que te (t')       t'amuses
qu'il / elle       s'amuse
que nous        nous amusions
que vous        vous amusiez
qu'ils / elles    s'amusent
Subjonctif Imparfait: que je (j')       m'amusasse
que te (t')       t'amusasses
qu'il / elle       s'amusât
que nous        nous amusassions
que vous        vous amusassiez
qu'ils / elles    s'amusassent
Conditionnel Présent: je (j')             m'amuserais
te (t')             t'amuserais
il / elle           s'amuserait
nous              nous amuserions
vous              vous amuseriez
ils / elles        s'amuseraient
Participe Passé: singulier masculin:     amusé
  singulier féminin:     amusée
   pluriel masculin:     amusés
     pluriel féminin:     amusées
Participe Présent: s'amusant
Impératif: amuse-toi
amusons-nous
amusez-vous
| Copyright © Saïd Méhrpooya / www [point] mehrpooya [point] info |