amtlich

ufficialmente { officially }

in maniera formale, formalmente,... { formally }

in modo cerimonioso { ceremoniously }

d'ufficio, inerente a un ufficio;... { official }

formale, convenzionale; protocollare;... { formal }

cerimonioso, convenzionale, formale;... { ceremonious }

autorizzato { authorized (Amer.) }