amen

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo



BabylonEnglish Japanese dictionaryこの辞書をダウンロードする
amen
(間) アーメン; よし!(言ったことに対する同意の表現)
 
(名) アーメンと唱えること(祈りの結びのことば); 同意の意思表示


Wikipedia 日本語 - フリー百科事典この辞書をダウンロードする
アーメン
アーメンはヘブライ語で、「本当に」「まことにそうです」「然り」の意味。原意は「安定」である。古代ユダヤ教会では、ラビが聖書の一句を読み、続けて会衆が復唱することで、聖書(丸暗記)教育を施した。が、次第に復唱がめんどうになり、会衆は「アメン!」(そのとおり!)とだけ言うようになった。これがユダヤ教から派生したキリスト教にそのまま受け継がれ、神父が祈りの言葉を言った後会衆がアーメンと言うようになった。 キリスト教において一般に祈りや賛美歌の終わりに置く言葉として使われている。 日本ハリストス正教会の祈祷では、「アミン」と唱えるが、これはギリシャやロシア、ルーマニアなど各国の正教会での祈祷とも共通している。 日本に於いては、慣用的に「アーメン」と記述され、また発音されているが、アメリカ英語由来の発音で「エーメン」もしくは「エィメン」に近いものを用いているプロテスタント系教派もある。
Wikipedia.orgをもっと見ると…

この記事はウィキペディアTMの内容を用いておりGNU Free Documentation License のライセンスのもとに提供されています。

Define amen

Translate amen





amen in 中国語 繁体 | | amen in 英語 | amen in フランス語 | amen in イタリア語 | amen in スペイン語 | amen in オランダ語 | amen in ポルトガル語 | amen in ドイツ語 | amen in ロシア語 | amen in Greek | amen in Korean | amen in トルコ語 | amen in ヘブライ語 | amen in Arabic | amen in Croatian | amen in Serbian | amen in スウェーデン語