alternative medicine

Alternative medicine has been described as "any of various systems of healing or treating disease (as chiropractic, homeopathy, or faith healing) not included in the traditional medical curricula taught in the United States and Britain". Alternative medicine practices are often based in belief systems not derived from modern science. Alternative medicines may therefore incorporate spiritual, metaphysical, or religious underpinnings, untested practices, non-Western medical traditions, or newly developed approaches to healing. If an alternative medical approach, initially regarded as untested, is subsequently shown to be safe and effective, it may then be adopted by conventional practitioners and no longer considered "alternative".
See more at Wikipedia.org...

Le terme de médecine non conventionnelle désigne en Occident une grande variété de méthodes de traitement qui ne sont pas fondées sur la méthode expérimentale, une des bases de l'approche scientifique des faits. Elles reposent sur des traditions empiriques parfois séculaires ou sur des pratiques ayant émergées au , mais en général avant l’avènement de la médecine fondée sur les faits . Les médecines non conventionnelles sont pour cette raison considérées non scientifiques.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Alternativmedizin (auch: Alternative Medizin, synonym Komplementärmedizin, mit abwertender Konnotation Paramedizin) ist eine Sammelbezeichnung für unterschiedliche Heilweisen oder diagnostische Konzepte, die eine Alternative oder eine Ergänzung (im Sinne des Begriffs Komplementärmedizin) zur wissenschaftlich begründeten Medizin darstellen wollen. Letztere wird in diesem Zusammenhang oft abgrenzend und teilweise abwertend als „Schulmedizin“ bezeichnet.
Mehr unter Wikipedia.org...

Medycyna niekonwencjonalna, inaczej paramedycyna, medycyna alternatywna lub medycyna komplementarna (pojęcie bardzo niejasne) zwana czasami medycyną naturalną, medycyną holistyczną - metody leczenia wcale lub słabo akceptowane przez medycynę głównego nurtu opartą na badaniach naukowych. Zalicza się do niej zarówno metody leczenia, które w opinii większości lekarzy są bezwartościowe (np. bioenergoterapia) jak i takie, których pewne elementy zaadoptowano do medycyny głównego nurtu (np. akwaterapia i fitoterapia). Część metod leczenia zaliczanych do medycyny niekonwencjonalnej ma swoje źródło w wielowiekowej tradycji (np. akupunktura), a inne powstały stosunkowo niedawno (np. homeopatia i bioenergoterapia).
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Medicina alternativa significa (in senso stretto) "medicina che non segue i concetti medici vigenti".
Per saperne di più visita Wikipedia.org...