alternative
adj.
alternativo, alternante
s.
alternativa, dilema, disyuntiva, elección, opción
Rock alternativo
El término rock alternativo, hace referencia a un conjunto de géneros de
rock que nacieron en los
años 80 y alcanzaron sus mayores cotas de popularidad en los
años 90, así como a todos los subgéneros que han surgido a partir de ellos desde entonces. Estos términos se acuñaron en los 80 para describir la música de los grupos influidos por el
punk rock que grababan sus discos en discográficas independientes y que no se ajustaban a la música
mainstream de la época. Entre los diversos géneros que han surgido en la escena independiente desde los años 80, cabe destacar el
grunge, el
indie pop o el
britpop, entre muchos otros. Estos estilos tienen en común la herencia del espíritu del punk y de los géneros que surgieron a partir de él a finales de los 70.
Ver más en Wikipedia.org...
alternative
s.- alternativa | opción | disyuntivaadj.- alternativo | alterno | distinto | diferente
alternative energy
energías alternativas
alternative 1 (n.) = alternativa
Ex: DC is certainly not regarded as the perfect classification scheme even in sectors where there is no serious alternative.
----
*as an alternative = como alternativa, como otra posibilidad, otra posibilidad
----
*explore + alternative = estudiar alternativas
alternative 2 (adj.) = alternativo, diferente, distinto
Ex: An appreciation of alternative approaches is particularly important in this field where trends towards standardisation are the norm.
----
*alternative energy source = fuente de energía alternativa
----
*alternative life-style = estilo de vida alternativo
----
*alternative medicine = medicina alternativa
----
*alternative publications = publicaciones alternativas
----
*alternative title = título alternativo